正是死神給人以安慰，唉！又使人繼續生存；

正是這唯一的希望與生活的目的

像玉液瓊漿一樣使我們陶醉，使我們振奮，

又給我們一直走向黃昏的勇氣；

這是越過嚴霜、穿過大雪、透過暴風雨、

顫動於我們幽暗的天際的光明；

這是《聖經》上記載過的遐邇聞名的逆旅，

在那裡我們可以怡然閒坐，品嚐美味，進入夢境；

正是一位天使以具有磁力的雙手捧出

睡意與令人入迷的美夢這件禮物，

又鋪起貧窮而赤裸的人們的床；

這是神靈的光榮，這是神秘的糧倉，

這是窮人的錢囊與古老的家鄉，

這是通向陌生的天國的柱廊！