我愛這對於裸體時代的回憶，

那時福玻斯sup/sup總喜歡給雕像披上金色的外衣。

那時，男子與女子享受著生活的樂趣，

自由自在，沒有謊言，沒有憂慮，

溫情脈脈的天空撫捫他們的脊樑，

檢驗他們那些重要器官是否健康。

那時庫柏勒sup/sup令五穀豐登，肥田多產，

並不覺得兒女是過於沉重的負擔，

彷彿心頭滿懷無私之愛的母狼，

敞開褐色的乳房，為天地萬物提供營養。

英俊又健壯能幹的男子

有權為那些尊他為王的美人而得意；

宛如從未蒙受摧殘，從未出現過裂口的果子一樣，

她們光滑又結實的肉體每每激起男子的渴望！

如今，倘若詩人打算構思

那天然的奇觀，設想男子與女子

互相袒露自己裸體的地方，

面對充滿恐怖、不堪入目的景象，

他感到有股陰森森的寒流侵襲他的心。

啊，因無衣蔽體痛哭流涕的畸形！

啊，可笑的軀幹！本該遮上外衣的身軀！