「真是糟糕，書呆子。要是惡魔號上的桅杆沒倒的話，我們也許可以乘著船回去。」莫德建議道。
我一聽，高興得差點兒跳起來，歡呼著：「好主意，好主意！」
莫德看到我如此興奮，她的眼睛裡閃耀著希望的光芒。她一直是我力量和勇氣的源泉。只要看她一眼，我渾身就充滿了幹勁。
「我能，我能！」我說，「別人能做的，我能做到；別人不能做的，我也能做到。」
「你能怎樣？天啊！」莫德問。
「我們倆都能！」我改口說，「豎起桅杆，駕駛惡魔號，離開這裡。」
「書呆子！」莫德驚叫了起來，「可是怎樣才能做到呢？」
「我不知道。」我笑著說，「但我現在可是無所不能了。」
我衝她得意洋洋地笑了。她低下頭，半天沒說話。
「可是還有個海狼。」她反對。
「他已經瞎了，不中用了。」我回答。
「但是他還有一雙恐怖的手，你忘了他是怎樣跳出儲藏室的？」
「你也忘了我是怎樣溜出來的？」我反駁。
「那你的靴子呢？」
「靴子沒穿在腳上，所以難逃海狼之手。」
我們倆都哈哈大笑起來。我們開始思考如何把躺在水裡的桅杆弄到惡魔號上去。為何不借助槓桿呢？然而，支點在哪裡呢？
我望著水裡的桅杆，仔細觀察了一下。倒下的桅底直徑38釐米，長165釐米。粗略估算一下，起碼有1300千克。還有前桅，重量起碼有1500千克。莫德站在我身邊，一言不發，也為我著急。我決定扎一個「人字吊」。所謂人字吊，就是把兩根木杆交叉起來，將上端紮緊，看起來像一個「人」字。之後，我可以在甲板上固定一個支點，再加上一個絞盤。這樣，就可以完成這項艱鉅的任務了。
莫德認真地聽著我的計劃，「那怎麼開始？」看來她同意了。
「收拾一下那些零碎的東西。」我指著水裡的桅杆之類的東西。
莫德看著我的樣子，笑了起來。她很聰明，一眼就能看出別人的虛張聲勢。
「這是從前在哪本書裡看到的吧。」她輕聲說道。
我有些不好意思，說：「我身上的書生氣太重，有時還會冒傻氣。我們要幹些實事了，你要是願意和我一起上小艇，那就開始吧。」
整個下午，我們都是在快樂的勞動中度過的。
莫德為我穩住小艇，我清理著那些零碎的東西。這時我才發現困難重重。升降索、帆腳索、支索、拉索等，全都纏繞在一起。我必須儘量保證這些繩索的完整，這些東西以後都用得著。我費了好大的力氣才把它們解開，接著，我想把帆也收起來，可是帆被水浸透了，變得很沉。我用了九牛二虎之力，才把這些帆撈起，放到海灘上晾曬。到了晚上，我們兩個人累得連碗都拿不起來了，但是工作還算順利。
第二天早上，我上了船，打算清理桅杆的底座，莫德充當我的助手。我們的敲打聲驚動了海狼。
「喂，下面的朋友！」海狼的聲音從上面傳來。
莫德一驚，趕緊拉住我的手。
「早上好！上面的朋友！」我回答。
作者「傑克·倫敦」的其他小說