「不。」
「我應該帶走誰？檢察官先生嗎？」
「不。」
「醫生嗎？」
「是的。」
「您想跟德·維勒福先生單獨待在一起？」
「是的。」
「他能理解您的意思嗎？」
「是的。」
「噢！」維勒福說，對於調查將要在私下進行幾乎感到慶幸，「噢！放心吧，我能很好地理解我父親的意思。」
說話時檢察官帶著上述的高興神色，他的牙齒在劇烈地相互撞擊。
德·阿弗里尼挽起摩雷爾的手臂，把年輕人拖到隔壁房間。
於是，這整幢房子裡籠罩著死一般的寂靜。
過了一刻鐘，終於傳來踉蹌的腳步聲，維勒福出現在德·阿弗里尼和摩雷爾所待的客廳門口，這兩人一個在沉思，另一個異常興奮。
「來吧。」維勒福說。
他把他們帶到努瓦蒂埃的扶手椅旁。
摩雷爾仔細地注視維勒福。
檢察官面如土色；額頭上佈滿大塊鐵鏽色的斑點；指間的一支羽筆扭得發出響聲，被撕成碎片。
「二位，」他用憋住的聲音對德·阿弗里尼和摩雷爾說，「二位，你們要以名譽做擔保，把可怕的秘密深埋在我們心底！」
那兩個人動了一下。
「我懇求你們！……」維勒福又說。
「可是，」摩雷爾說，「罪犯呢！……謀殺犯呢！……兇手呢！……」
「放心吧，先生，會伸張正義的，」維勒福說，「我的父親向我透露了罪犯的名字；我的父親像您一樣渴望復仇，但我的父親像我一樣，懇求你們保守犯罪的秘密。」
「是嗎，爺爺？」
「是的。」努瓦蒂埃堅決地表示。
摩雷爾不由得做了個恐懼和不相信的動作。
「噢！」維勒福嚷道，拉住馬克西米利安的手臂，「噢！先生，您瞭解我的父親是個堅定不移的人，如果他向您提出這個請求，這是因為他知道瓦朗蒂娜的仇一定會得到可怕的報復。」
「是嗎，爺爺？」
老人示意是的。
維勒福繼續說：
「他了解我，我已經向他許下諾言。你們放心吧，二位；三天，我請求你們給我三天，這比司法機關對我的要求時間要少，三天之內我要向殺害我女兒的兇手進行的報復，會使最冷漠無情的心靈也要發抖。
「是嗎，爸爸？」
說完，他咬牙切齒，搖晃著老人麻木的手。
「這個諾言會遵守嗎，努瓦蒂埃先生？」摩雷爾問，而德·阿弗里尼用目光探問著。
「是的。」努瓦蒂埃用陰森而快樂的目光示意。
「起誓吧，二位，」維勒福說，把德·阿弗里尼和摩雷爾的手拉到一起，「起誓說，你們會照顧我家的名譽，讓我來雪恥。」
德·阿弗里尼回過身去，低聲地說出「好的」，但摩雷爾掙脫法官的手，衝到床邊，去吻瓦朗蒂娜冰冷的嘴唇，然後帶著蟄伏在絕望中的靈魂拖長的呻吟聲逃走了。
上文說過，所有僕人都已走光。
德·維勒福先生不得不請德·阿弗里尼料理繁複細緻的喪事手續，這是在大城市裡死了人所帶來的麻煩，尤其病人的致死伴隨著如此可疑的情況。
至於努瓦蒂埃，看到他那無法以行動表達的悲傷，他那無法以動作表示的絕望，他那無聲的眼淚，真是慘不忍睹。
維勒福回到書房；德·阿弗里尼去找區政府的那位醫生，他的職責是驗屍，被人很有分量地稱為死人醫生。
努瓦蒂埃不願離開孫女。
過了半小時，德·阿弗里尼先生帶著同事回來；臨街的幾扇大門早已關上，由於門房已跟其他僕人一起走掉，來開門的是維勒福本人。
但他在樓梯平臺上站住了；他再沒有勇氣走進死者的房間。
於是只有兩個醫生走進瓦朗蒂娜的房裡。
努瓦蒂埃待在床邊，像那個死人一樣蒼白，一動不動，默默無聲。
死人醫生帶著半生跟屍體打交道的人那種無動於衷的表情走過去，掀起覆蓋住姑娘的被單，僅僅半張開嘴唇。
「噢！」德·阿弗里尼嘆氣說，「可憐的姑娘，她真的死了，唉！」
「是的。」醫生簡潔地回答，放下覆蓋瓦朗蒂娜面孔的被單。
努瓦蒂埃發出低沉的喘氣聲。
德·阿弗里尼轉過身來，老人的眼睛閃閃發光。善良的醫生明白，努瓦蒂埃要求看看他的孫女；他把老人推近床邊，而死人醫生把觸控過死人嘴唇的手指浸到氧化過的水裡，他發現這張平靜而蒼白的臉酷似睡著的天使的臉。
在努瓦蒂埃眼角冒出一滴眼淚，這是善良的醫生得到的感謝。
死人醫生在瓦朗蒂娜房裡的桌子一角起草驗屍報告，這個重要的手續完成後，便由德·阿弗里尼把他送出去。
維勒福聽到他們下樓的聲音，又出現在書房門口。
他三言兩語感謝過醫生，轉向德·阿弗里尼說：
「現在請教士來？」
「您想特地請一個教士為瓦朗蒂娜祈禱嗎？」德·阿弗里尼問。
「不，」維勒福說，「去找就近的一位好了。」
「就近的是一位義大利的善良的神甫，」醫生說，「他就住在您家隔壁。您要我順便去請他來嗎？」
「德·阿弗里尼，」維勒福說，「請您陪這位先生出去。
「這是大門鑰匙，您可以隨意進出。
「您把教士帶來，再負責把他帶到我可憐的孩子的房裡。」「您想同他說話嗎，我的朋友？」
「我想單獨待一會兒。您會原諒我，是嗎？教士理應懂得各種痛苦，甚至做父親的痛苦。」
於是德·維勒福先生將一把萬能鑰匙交給德·阿弗里尼，最後一次向陌生的醫生致意，便返回書房，開始工作起來。
對於某些性格的人，工作是一切痛苦的良藥。
正當兩位醫生來到街上，他們看到一個穿著神甫長袍的人站在隔壁門口。
「這就是我對您提起的那位神甫。」死人醫生對德·阿弗里尼說。
德·阿弗里尼走近神甫。
「先生，」他說，「您能給一位剛失去女兒的不幸父親，檢察官維勒福先生效勞嗎？」
「啊！先生，」神甫帶著非常明顯的義大利口音回答，「是的，我知道，他家死了人。」
「那麼，我用不著告訴您，他冒昧地請您效什麼勞了。」
「我正要登門自薦呢，先生，」神甫說，「去盡我們的職責是我們的本分。」
「這是一個姑娘。」
「是的，我知道，我從僕人那裡瞭解到，我看到他們逃離這幢房子。我已知道她叫瓦朗蒂娜；我已經為她祈禱過。」
「謝謝，謝謝，先生，」德·阿弗里尼說，「既然您已經開始履行您的聖職，就請您繼續做下去。請您坐在死者旁邊，沉浸在喪事的悲痛中的這家人會非常感謝您的。」
「我這就去，先生，」神甫回答，「我敢說，誰的祈禱都比不上我的誠懇。」
德·阿弗里尼拉住神甫的手，沒有遇到維勒福——他關在書房裡——把神甫領到瓦朗蒂娜的房間，埋屍工人要到晚上才來收屍。
進入房間時，努瓦蒂埃的目光已遇上神甫的目光，不消說，他似乎從中看到某種特殊的東西，因為他對神甫盯住不放。
德·阿弗里尼不僅把死人，而且把活人也都託付給了神甫，神甫答應德·阿弗里尼為瓦朗蒂娜祈禱，並且照顧努瓦蒂埃。
神甫莊重地開始祈禱，不用說，為了祈禱時不受打擾，也讓努瓦蒂埃在悲痛中不受打擾，所以德·阿弗里尼先生一離開房間，他便走了過去，不僅鎖上了醫生從那裡出去的門閂，而且鎖上了通往德·維勒福夫人那道門的門閂。
作者「大仲馬」的其他小說