卡特琳娜料想納瓦爾國王房間裡的一切該已安排妥當：所有的屍體已搬走；莫勒韋爾已送回家；地毯也已洗刷乾淨。於是她便讓伴娘們退去，因為時已夜半，她想睡了。可是今天的事情對她震動太強烈，她太失望了。這可恨的亨利一而再地逃過她設下的通常令人必死無疑的圈套，確實像是受到某種不可戰勝的力量的保護。卡特琳娜頑固地把這種力量稱作「偶然」；可是在她心底裡卻有一個聲音對她說這股力量的名字叫「命運」。這新陰謀的破產一旦在盧浮宮內外傳開，一定會使亨利和胡格諾們對前途更加充滿信心，一想到這一點，她就感到無比的憤怒。此時此刻，如果那個她與之苦苦鬥爭的「偶然」肯把她的敵人交出來，她一定用插在腰間的佛羅倫薩小刀挫敗如此偏愛納瓦爾國王的「命運」。
夜晚的時間對於等待和失眠的人來說是過得很慢的，鐘聲敲響了一次又一次，卡特琳娜依然合不上眼。在這深夜的漫長的時間裡，一大堆新的陰謀在她的充滿幻影的頭腦中閃過。終於捱到天色發白，她便起床，自己穿上衣服，向查理九世的住處走去。
衛士們已經習慣於看到她在白天、黑夜，不論什麼時候到國王這兒來，所以任她通過。她穿過前廳，來到兵器室。可是在那兒，她發現查理的奶孃在把守著門。
「我兒子呢？」太后問。
「夫人，他禁止人們在八點以前進他的房間。」
「奶孃，這禁令不會是針對我的。」
「夫人，它對一切人都有效。」
卡特琳娜笑了。
「是的，我知道，」奶孃說，「我知道在這兒沒有任何人有權擋陛下的駕；那麼我就懇求陛下聽從一個可憐的女人的請求吧，不要再往前走了。」
「奶孃，我必須和我兒子說件事。」
「夫人，我必須得到陛下的正式命令才開門。」
「開啟，奶孃，」卡特琳娜說，「我要你開啟！」
在盧浮宮裡，這個聲音比國王的聲音更威嚴，更令人畏懼。聽到這聲音下達的命令，奶孃把鑰匙遞了過去。可是卡特琳娜並不需要，她從衣袋裡取出一把能開啟兒子房門的鑰匙，迅速一轉，門即開啟。
房間空空如也，查理的被褥都沒有動過，睡在他床前墊腳的狗熊皮上的獵兔狗阿克泰翁站起來，走近卡特琳娜舔她象牙般白皙的雙手。
「啊！」太后蹙緊了雙眉說，「他出去了！我等他。」
她走去坐在窗前，悶悶不樂地默默沉思著，窗子朝著盧浮宮的庭院，從這兒可以看到盧浮宮那個主要的偏門。
她像大理石雕像似的一動不動地坐著，這樣過了足有兩個小時，終於眺見一隊騎士進入盧浮宮，她認出為首的是查理和亨利·德·納瓦爾。
於是她一切都明白了。查理不和她爭論是否應該逮捕他內弟，而是把他帶走，這樣挽救了他。
「太缺乏理智，太缺乏理智，太缺乏理智！」她喃喃地說。
她等著。
過了一會兒，隔壁房裡，也就是兵器室裡，響起了腳步聲。
「陛下，」亨利說，「現在我們已經回到盧浮宮了，請告訴我你為什麼要帶我出去，你幫了我什麼忙？」
「不，不，小亨利，」查理笑著說，「也許有一天你會知道的，不過現在這是個機密。你只要知道，因為幫了你這個忙，我母親很可能要和我大吵一場。」
說完這幾句話，查理撩起門簾，迎面看到卡特琳娜。
在查理的身後，隔著他的肩頭露出了貝亞恩人的蒼白、惶恐的臉。
「啊！夫人，你在這兒！」查理皺著雙眉說。
「是的，兒子，」卡特琳娜說，「我有話要和你說。」
「和我？」
「和你一個人。」
「好吧，好吧，」查理轉身對他的內弟說，「既然躲不過，還是越早越好。」
「我走了，陛下。」亨利說。
「對，對，你走吧！」查理回答。「既然你是天主教徒了，小亨利，你代我去聽彌撒吧，我留在這兒聽說教。」
亨利行了一個禮，退了出去。
查理九世先說在他母親的前面。
「怎麼樣！夫人，」他極力想使事情變得輕鬆些，帶著玩笑口吻說，「沒錯！你等著我準是為了罵我一頓，是嗎？我無法無天，讓你的小小的計劃破了產。唉！該死！我總不能眼看著一個剛救過我命的人被逮捕，被關進巴士底獄。可我也不願和你爭吵；因為我是個孝子。」接著他輕聲說，「上帝會懲罰那些和母親爭吵的孩子的，我哥哥弗朗索瓦二世就是證明。請你爽快地原諒我吧，你還得承認這個玩笑並沒有惡意。」
「陛下，」卡特琳娜說，「陛下錯了，這並不是一個玩笑。」
「是玩笑，是一個玩笑，你總有一天會認識到的，要不我就真見鬼了。」
「陛下，由於你的過錯，使一個本來可以令我們有驚人發現的計劃全盤失敗了。」
「嗨！一個計劃……我的母親，你難道還會為一個失敗了的計劃而介意嗎？你再製訂它二十個，在以後的計劃裡，我一準支援你。」
「現在，你要支援我也太晚了，因為他已經警覺起來，會加強防備。」
「還是讓我們直截了當地把事情說清楚吧，」國王說，「你為什麼要反對小亨利？」
「我反對他，因為他搞陰謀。」
「是的，我明白，你總是這樣控告他的。可是在人們稱作盧浮宮的這座迷人的宮闈裡，不是所有人或多或少都在搞陰謀嗎？」
「可是他的陰謀比任何人都大，而且由於任何人都猜想不到，他的危險性就更大。」
「你看到洛倫齊諾了！」查理說。
「你聽著，」卡特琳娜說。這個名字使她想起了佛羅倫薩歷史上一齣最血腥的慘劇，因此她的心情陰沉起來。「你聽我說，有一個辦法可以證明我錯了沒有。」
「母親，什麼辦法？」
「你去問亨利，昨天夜間是誰在他的房間裡。」
「在他的房間裡……昨天夜間？」
「是的，如果他對你說了……」
「怎麼樣？」
「好！我就準備承認是我錯了。」
「可是，如果是一個女人，我們就不便要求……」
「一個女人？」
「是的。」
「一個女人能殺死你兩名衛士、刺傷——也許是致命地重傷莫勒韋爾先生嗎？」
「噢！噢！」國王說，「這可就嚴重了。發生流血事件了？」
「留下三個人躺在地板上。」
「那造成這局面的人呢？」
「安然無恙地逃跑了。」
「我敢說，這一定是個勇士。母親，你說得對，我是要了解這個人。」查理說。
「好吧！不過我要向你預言，你瞭解不到他的，至少不可能通過亨利瞭解到他。」
「母親，要是通過你呢？這個人逃跑時不可能不留下任何痕跡，沒有人注意到他穿的衣服嗎？」
「人們注意到他穿著一件非常雅緻的桃紅色斗篷。」
「啊！啊！桃紅色斗篷！」查理說，「我在宮廷注意到有一件桃紅色斗篷，這件斗篷十分惹人注目，一眼就記得住。」
「正是這一件。」卡特琳娜說。
「那又怎樣？」查理問。
「怎樣？」卡特琳娜說，「兒子，你在這兒等著我，我去看看我的命令是否已經執行了。」
卡特琳娜走了出去，只剩下查理一個人，心不在焉地來回踱著步。他嘴裡哼著獵歌，一隻手插在上衣裡，另一隻手垂著，每當他停下來，他的獵兔狗就上來舔他這隻手。
至於亨利，他憂心忡忡地從國王哥哥那兒出來以後，並沒有走往常走的那條過道，而是踏上了我們不止一次提到的通向三樓的小暗梯。可是他剛跨了四級樓梯，在第一個轉彎處，看見一個人影，他停下來，伸手去握匕首。但他立即認出是一個女人，這女人拉住他的手，用他非常熟悉的美妙的聲音說：
「感謝上帝，陛下，你安全無恙。我真為你擔心死了；不過顯然是上帝滿足了我的祈禱。」
「發生什麼事了？」亨利說。
「你回去就知道了。不用為奧爾通擔心，他在我這兒。」
少婦急忙下樓去了，就像是和亨利在樓梯上偶然相遇一樣。
「真是怪事；」亨利自言自語道。「發生什麼事了？奧爾通怎麼了？」
很遺憾，這些問題索弗夫人都沒有聽到，因為她已經走遠了。
到了樓梯頂上，亨利突然又見到一個人影，不過這次是一個男的。
「噓！」這個人作聲道。
「啊！啊！是你，弗朗索瓦！」
「別叫我的名字。」
「發生什麼事了？」
「你回家去就知道了；然後你到過道里，四面仔細看看，如果沒有人監視你，你就到我房間裡來，我的門只是虛掩著。」
他也順著樓梯消失了，就像舞臺上的幽靈掉進翻板活門一樣。
「真是活見鬼！」貝亞恩人喃喃地說，「依然是一個謎；不過既然謎底就在我房間裡，快回去，讓我們好好看一看。」
然而，亨利在繼續往前走時心情無法不激動。他有著年輕人特有的敏感。一切都清晰地反映在他那一平如鏡的心靈上，他剛剛聽到的一切都向他預示著一種不幸。
他走到自己住處的門口，聽了一下。裡面沒有絲毫聲響。再說，既然夏洛特對他說要他回家，顯然他完全不必害怕進去會有什麼危險。他迅速看了一眼前廳；前廳裡一片悽清，可是沒有任何跡象說明這兒發生了些什麼事情。
「果然，奧爾通不在這兒。」他說。
他走進第二個房間。
這兒，一切都清楚了。
儘管用大量的水刷洗過，地板上依然殘留著大片大片的血痕；一件傢俱被砸碎了，床帷被劍劃破了，一面威尼斯鏡子被子彈擊碎了；一隻沾滿鮮血的手靠在牆上，留下可怕的痕跡，說明這寂寥無聲的房間曾是一場生死搏鬥的見證。
亨利用驚恐的目光搜尋著這一個個細節，他手摸了一下冒汗的額頭，喃喃地說：
「啊！我明白了國王幫了我什麼忙；有人曾來暗殺我……而……啊！德穆伊！他們把德穆伊怎麼樣了？壞蛋們！他們把他殺死了！」
正像阿朗松公爵急於想把訊息告訴亨利一樣，亨利也同樣急於想了解這些訊息，他向周圍的物件最後投了沮喪的一瞥，就奔出房間，來到過道；看清周圍沒有人監視，他推開虛掩的房門，進去後又輕輕關上，然後就衝進阿朗松的房間。
公爵正在裡面的房間等他，他一面把一個手指放在嘴上，一面急忙地拉住亨利的手，把他拉進一個塔式的孤立的小房間。這兒經過他的精心安排，可以躲過任何偵察。
「啊！哥哥，多麼可怕的夜晚啊！」他說。
「發生什麼事了？」亨利問。
「有人要抓你。」
「抓我？」
「是的，抓你。」
「以什麼理由？」
作者「大仲馬」的其他小說