外科醫生來了，給白牙診治了一個多小時。
「說實話，它存活的機會只有千分之一。」醫生說。
曙光穿過窗戶照進來，天已經亮了。
「一隻後腿骨折。」醫生接著說，「三條肋骨斷裂，至少有一條已經刺入肺中。血差點兒流光，極有可能還有內傷。另外，還有三顆子彈穿過它的身體。說它有千分之一的存活機會還是樂觀的想法，它很可能連萬分之一的存活機會都沒有。」
「只要有一點兒機會，我們都不會放棄。」老司各特大聲地說，「錢的事不用擔心。給它照x光，拍片，做什麼都可以，只要能救活它。兒子，快給市裡的尼科爾斯醫生髮電報。哦，醫生，你要知道，我這麼做並不是不信任你。它必須得到最好的治療。」
醫生寬容地微笑，表示理解，「這我明白。它理應得到最好的治療，還有細心的護理，就像你們照顧生病的孩子那樣。別忘了我說過的量體溫的事，到10點鐘我再過來。」
老司各特建議請一名專業的護理人員來照料白牙。可是，貝絲和瑪麗卻氣憤地制止了父親，她們自願承擔起這項工作。白牙得到了精心的護理。醫生說，白牙連萬分之一的存活機會都沒有，還好，堅強的白牙挺過來了。
醫生的判斷並不準確，不過，這也不能怪他。他一生都在給柔弱的人治病，那些人祖祖輩輩生活在文明社會中，與白牙相比，他們身體比較脆弱，很容易丟掉性命。然而白牙來自荒野，在那裡，弱肉強食的生存法則和艱苦的生活環境，使弱小者一一死去，存活下來的都是強者。白牙就是這樣的強者。它有著一副鋼鐵之軀，身上潛藏著生機勃勃的野性。它身體的每個部分都堅韌無比，經得起生活的磨難和考驗。
白牙渾身纏著繃帶，被打上了石膏模型，像雕塑一樣不能動彈。這期間，白牙大部分的時間都在睡覺，夢見了很多事。北方的情景浮現在它的眼前，真真切切。它與母親基切生活在洞穴裡，畏縮地爬到格雷腳邊，向他屈服；嘴嘴和一幫小狗吵吵嚷嚷地追它，它拼命地逃跑；它獨自在荒野裡遊蕩，在饑荒的日子裡尋找食物；它跑在狗隊前，格雷和密特沙在後面噼噼啪啪地揮著長鞭；它落到史密斯手裡，與各種各樣的狗搏鬥。夢到這些情景，白牙便在沉睡中發出痛苦的嗚嗚聲，緊接著又嚎叫起來。在一邊照看它的人說，它肯定是做了噩夢。
讓白牙最痛苦的一個噩夢是城市的景象。那些電車不停地發出噹啷聲，就像山貓一樣尖叫著呼嘯而過；它躲在灌木叢中，等著樹上的麻雀落到地上，麻雀落了下來，卻變成了一輛電車，噹啷噹啷地直響，還朝它噴出了火焰；當它向天空中的鷹發出挑戰時，鷹從藍天上急轉直下，向它撲過來，也變成了一輛電車；搏鬥就要開始了，它緊張地注視著門，等著對手被推進來，當門被開啟時，一輛電車突然呼嘯著衝了過來……類似的情況發生了千百次，每次都是那麼逼真。
終於有一天，白牙身上的繃帶和石膏模型被取了下來。這真是值得慶祝的時刻，鋸齒郡所有的人都圍攏在白牙身邊。司各特親切地撫摸著它的耳朵，白牙也發出了溫和的叫聲。司各特的妻子愛麗絲稱它是「神賜之狼」。
白牙極力想站起來，然而它身體太虛弱了，試了好幾次都沒有成功。它趴得太久了，肌肉不像過去那樣強壯了。它覺得有點兒不好意思，好像沒有完成主人交待的任務。一想到主人，它再次奮力掙扎，終於站了起來，搖搖晃晃地走了幾步。
「神賜之狼！」女人們興奮地齊聲叫道。
老司各特高興地看了看她們，覺得她們終於承認這是一隻無法馴服的狼了。
「這可是你們說的。」法官說，「我也一直這樣認為。沒有一隻狗能跟它比，它是一隻狼。」
「一隻神賜之狼。」法官的妻子立刻糾正道。
「它得重新學會走路。」醫生說，「可以從現在開始。沒關係的，帶它出去走走吧。」
白牙走出屋去。所有的人都跟著它，圍在它身邊，細心地照料它，它就像一個尊貴的國王。但它依然很虛弱，走到草坪上時，就不得不趴下來休息一會兒。
漸漸地，白牙有了些力氣，渾身的血液開始湧動起來。它來到了馬廄邊。暖暖的陽光下，科利懶洋洋地趴在門口，六隻圓滾滾的小狗在科利身邊玩耍著。
白牙驚奇地看著它們。科利嚎叫著警告它，擔心它傷害自己的孩子。白牙小心翼翼地站在一邊，不敢近前。司各特用腳尖將一隻爬著的小狗移到白牙面前。白牙低下頭，豎起耳朵，好奇地看著這個小肉球。過了一會兒，它們開始相互嗅鼻子。白牙臉上一陣溫熱，小狗正用熱乎乎的小舌頭舔吻它的面頰呢！不知為什麼，白牙也忍不住伸出舌頭去舔小狗的臉。這時，它才猛然醒悟過來：科利已經為它生下寶寶了，這六隻圓圓的小天使都是自己的孩子！想到這裡，白牙心裡湧過一陣暖流，更加親暱地去舔吻狗寶寶。
所有的人都拍著手，歡呼起來。白牙有些吃驚，迷惑不解地看著他們。這時，其他小狗也一隻接一隻地朝白牙爬了過來，科利對此很不滿，卻沒去管這些小傢伙。最初，聽到人們的鼓掌聲，白牙還有些忸怩不安，但是小狗們很快使它忘記了羞澀。小狗們在白牙身上翻爬著，嬉鬧著，開心極了。白牙半閉著眼睛，趴在陽光下，不一會兒又打起盹兒來。
作者「傑克·倫敦」的其他小說