第十六章

劇院魅影 加斯通·勒魯 第1頁,共2頁

「克里斯蒂娜!克里斯蒂娜!」

克里斯蒂娜·達埃神秘失蹤以後,拉烏爾首先想到的是怪罪於埃利克。他不再懷疑這位音樂天使在歌劇院這塊領地中擁有幾乎可以說非同尋常的本領,鬼使神差地把歌劇院建成了他的帝國。

接著,他倍受絕望和愛情的折磨,發瘋似地衝上舞臺。「克里斯蒂娜!克里斯蒂娜!」他痛苦地呼喊著。他失去了理智,他呼喊這個名字的時候,好像克里斯蒂娜也在黑暗的無底深淵中呼喊他的名字,她已像獵物一樣被魔鬼擄掠到那兒,只聽到她聲音顫抖,充滿了仙樂的激昂,只見她全身素裹,已經把自己獻給了天堂裡的那些天使!

「克里斯蒂娜!克里斯蒂娜!」拉烏爾一遍又一遍地呼喊著……透過層層把他倆隔開的地板,他彷彿聽見了姑娘的聲聲叫喊!他俯下身去,側耳細聽!……他像精神病人一樣在舞臺上到處亂走。啊!到底下去!到底下去!到底下去!到這個向他關閉了所有入口的漆黑深淵中去!

啊!這道不堪一擊的障礙平時是那麼容易在他面前移開,滿足他的全部願望,讓他看一眼地洞……這些他走上去吱嘎吱嘎作響的地板在他的重壓下彷彿在唱「下面」是空的……這些地板今天晚上卻變得一動不動:它們好像異常結實……它們看上去好像結實得以前從來都沒有活動過……現在那些能通往舞臺下面去的樓梯都禁止任何人通行!……

「克里斯蒂娜!克里斯蒂娜!……」有人大笑著將他一把推開……有人嘲笑他……還有人認為這個可憐的未婚夫已經神志不清!……

埃利克是如何一路狂跑,在那些只有他一人知道的神秘暗道中,把純潔的女孩一直帶到可怕的魔窟中那個房門朝著地獄之湖開的、路易-菲力普時代式樣的房間裡的呢?……「克里斯蒂娜!克里斯蒂娜!你不回答!不過,你還活著嗎,克里斯蒂娜?你絕對沒有在魔鬼噴出的如火焰般氣息的壓迫下,在非常人所能忍受的恐懼時刻,嚥下了最後一口氣吧?」

一連串可怕的想法如晴天霹靂在拉烏爾發脹的腦袋中肆虐。

顯然,埃利克窺破了他倆的秘密,知道克里斯蒂娜背叛了他!他要實施何等可怕的報復!

音樂天使的高貴榮譽受到了傷害,氣急敗壞的他什麼事情做不出來呢?克里斯蒂娜被惡魔兩條強有力的胳膊抱住後肯定完了!

拉烏爾又想起頭天夜裡那兩顆在他家陽臺上游弋的金色星星。他朝它們開了槍,可他的槍卻顯得那麼無能為力!

當然!有些人的眼睛很奇怪,在黑暗中瞳孔會自動放大,像天上的星星或貓眼一樣閃閃發光。(某些白化病患者的眼睛,白天像兔眼,夜裡像貓眼,這是人人都知道的常識!)

沒錯,沒錯,拉烏爾肯定是朝埃利克開的槍!他怎麼沒能一槍把他打死呢?這魔鬼像貓或者苦役犯那樣,沿著水落管逃走了,苦役犯憑藉一根水落管就能悄悄地爬到屋頂上,這也是眾所周知的事。

昨天夜裡,埃利克或許想好了某種辦法,決定對小夥子下手,但不料自己卻受了傷,於是逃回去後轉而對付可憐的克里斯蒂娜。

可憐的拉烏爾一面這樣胡思亂想,一面朝克里斯蒂娜的化裝室跑去……

「克里斯蒂娜!……克里斯蒂娜!……」當小夥子看見傢俱上散亂地放著他漂亮的未婚妻準備逃跑穿的衣服時,苦澀的淚水灼得他眼睛生疼!……啊!她為何不肯早一點出走!為什麼拖延了那麼長時間?……為什麼要同這個可怕的災星賭一場呢?……為什麼要把賭注押在這個魔鬼的良心上呢?……為什麼動了最高尚的惻隱之心,作為最後的精神食糧向魔鬼的靈魂獻上了這首天堂裡的聖歌……

純潔的天使!祥光四射的天使

請把我的靈魂帶入天堂!……

拉烏爾哽咽著,又是發誓,又是咒罵,笨拙地用手掌拍打著那面大鏡子,有天晚上,它曾經在他面前自動開啟,讓克里斯蒂娜下到那個暗無天日的住所。他一會兒用肩膀頂,一會兒使勁推,一會兒又伸手摸索……但鏡子似乎只聽埃利克的命令……也許,對付這樣一面鏡子,這些舉動都是白費力氣?……也許,只要說出某些暗語就可以了?……他小時候聽人講過有些東西是聽從咒語的!

突然,拉烏爾想起……「有扇通向斯克里布街的柵欄門……有條地道從湖底直達斯克里布街……」對了,這事克里斯蒂娜對他講過!……可惜,他發現那把特大的鑰匙已經不在首飾盒裡了,但他還是直奔斯克里布街。

他到了歌劇院外面,伸出顫抖的雙手在巨大的石板上摸索著,尋找入口……他摸到了柵欄上的鐵條……是這裡嗎?還是那裡?……這難道不是地下室的氣窗?……他那無神的目光從鐵條之間往裡看……裡面的夜色多麼深沉啊!……他側耳細聽!……多麼安靜啊!……他就繞著歌劇院大樓找!……啊!這兒是一些粗大的鐵條!一些寬寬的鐵柵欄!……原來是行政大院的那扇大門!

拉烏爾奔到門房裡問女門房:「對不起,太太,您能不能告訴我這兒什麼地方有一扇柵欄門,對,一扇柵欄做的門……柵欄……鐵的……對著斯克里布街……通到湖那邊!湖,您知道嗎?是的,湖,什麼!地下的湖……在歌劇院底下。」


作者「加斯通·勒魯」的其他小說

歌劇魅影