三人的話很快轉入了正題。比田最先開口，他是對任何一件小事都要談個仔細的人，他可能這樣想：談得越仔細，就越能使周圍的人對他產生深刻的印象。
「只要你一個勁地叫喚著比田、比田，也就行了。」大家都在背地裡這麼笑話他。
「我說，長弟，應該怎麼說好呢？」
「是啊。」
「說起來，完全是牛頭不對馬嘴的事，我認為根本就沒有必要告訴健弟。」
「可不是嗎，臨到今天，又把那件事翻出來。我們沒有必要理睬他。」
「正因為如此，我才把他頂了回去。我跟他說：今天還來提這種事，等於到寺裡去求和尚把親手殺死的孩子再復活過來一樣。死了這份心吧。可是，那老東西任你怎麼說，就是賴著不走，真拿他沒辦法。他如今之所以厚著臉皮到我家來，說實話，還不是與過去那個有關麼。這是老早老早以前的事了呀，而且這又不是白借來的……」
「對呀。嘴上說得好，說是親戚之間的來往，其實討起賬來，比別人要厲害得多。」
「他來的時候，這麼跟他說就好啦！」
比田和哥哥的談話，總回不到根本問題上來，特別是比田，好像全忘了健三也在旁邊似的。健三不得不隨便說上兩句。
「究竟是怎麼回事，是不是島田突然到這裡來過呀？」
「喲，你看，特意把你請來，淨是我信口開河了。實在對不起——怎麼樣？長弟，由我把事情的全部過程說給健弟聽吧！」
「好的，請吧！」
事情意外簡單——有一天，島田突然來到比田這裡，說自己上了年紀，無依無靠，心裡不踏實，因此請比田轉告健三，要健三按過去一樣，恢復原籍姓島田。比田對這突如其來的要求大吃一驚，立即表示拒絕。可是任你怎麼說，他就是不走，只好答應按他的要求把話傳給健三。——這就是全部情況。
「有點怪呀！」健三怎麼想，也認為這事有些蹊蹺。
「可不是怪嘛。」哥哥也表示了同樣的看法。
「怪當然是怪。不管怎麼說，六十多歲的人了，腦子難免有點糊塗。」
「貪得無厭，還有不糊塗的！」
比田和哥哥都覺得可笑，所以樂了。唯獨健三沒法跟著一起樂。因為他覺得奇怪，所以一直控制著自己。根據他的判斷：肯定不會有這種事，因為他想起吉田最初來他家時說過的一番話，接著又聯想到吉田和島田一起前來時的情景，最後想到他不在家時，島田從外地回來，一人來到他家時所說的話。無論從哪方面分析，都無法得出這樣的結論。
「怎麼想也覺得奇怪！」他還是這麼認為。接著，他終於換了個口氣說，「當然，這也沒有什麼，只需表示拒絕就行啦！」
這裡指的是錢。
作者「夏目漱石」的其他小說