他若無其事地指著他的口袋。

「你想讓我幫忙拿著它嗎？」

克萊一言不發，卻已經告訴了他自己的回答。

這個答案從來如此，從未變過。

他甚至都不需要搖頭。

他們離開了有滿牆塗鴉的更衣室，走了出去。

他們將看臺下的通道拋在身後。

他們的身影漸漸出現在陽光下。

運動場裡大約有二十多個白痴，兩邊各站了一半，男孩們走出來的時候，他們夾道鼓掌歡迎著。白痴給白痴鼓掌，場面相當宏大。這群烏合之眾最擅長幹這個。

「來吧，小夥子們！」

激動的呼喊聲。鼓掌聲。

「使勁跑啊，克萊！把他們甩掉，小傢伙！」

看臺後面的黃燈依然亮著。

「別把他給弄死了，羅裡！」

「使勁教訓他，斯塔克兒，你這個醜八怪！」

一陣鬨笑。斯塔基停了下來。

「喂。」他伸出一根手指，開始模仿電影裡的臺詞。「也許我會先拿你練練手。」他一點都不介意別人喊他醜八怪，但他無法忍受斯塔克兒這樣隨意的稱呼。他回過頭，看到自己帶來的那個女孩正準備坐到看臺上的木柴板凳上。她並沒有加入那些烏合之眾，和一個流氓在一起就已經夠受的了。他晃了晃自己龐大的身軀，往前趕了過去。

很快他們就都來到了跑道的直道段上，但沒一會兒，這些更衣室的男孩們就又分散開來。位於最前方的三個應該是賽爾頓、馬圭爾和補鍋匠：其中兩個敏捷有力，還有一個手裡拿著磚頭，準備一招制敵。

跑到兩百米標識那裡的是施瓦茲和斯塔基，其中一個是完美的紳士，另一個眾所周知，如同一頭野獸。但是，關於施瓦茲這個人，儘管他完全、絕對地公平正直，他在比賽中的表現卻令人印象深刻。比賽結束之後，他會笑著露出一口白牙，拍拍其他人的肩膀。但是在比賽時，站在鐵餅投擲網附近的他會像一列火車一樣朝克萊衝過去。

那些賭徒現在也開始行動了。

他們向上湧過去，走到了看臺最高的一層，在那裡，可以一直看到運動場的內場。

跑道上的男孩們已經準備好了：

他們敲打著腿上的股四頭肌。

他們做著舒展運動，並拍打著自己的手臂。

在一百米的標識處，每個人都站在一條不同的賽道上。他們狀態絕佳，雙腿輕盈。身後是即將落山的太陽。

在兩百米的標識處，施瓦茲正在左右擺頭。金色的頭髮，金色的眉毛，炯炯有神的雙眼。在他身邊，斯塔基往跑道上啐了一口。他的絡腮鬍髒兮兮的，卻又很警覺地豎起來，直愣愣地長在臉頰上。他的頭髮就像門墊一樣毛糙。他又一次瞪了瞪眼，啐了一口。

「嘿，」施瓦茲開口講話，視線卻沒有從一百米的標識處移開，「我們也許一瞬間就可以搞定他。」

「那又如何？」

最後，在筆直的跑道上，離終點還有大約五十米的地方，羅裡站在那裡，他看起來相當放鬆，好像這樣的時刻再正常不過，好像事情原本就應該如此。