創作·評論·翻譯年表

金絲猿的故事 李渝 第2頁,共2頁

2月23日至3月17日發表《無岸之河》於《中國時報·人間副刊》,連載共十九回,後收錄於《應答的鄉岸》《夏日踟躇》,以及被選入陳義芝編《八十二年短篇小說選》(1994年)

7月發表《鵬鳥的飛行——餘承堯山水》於《雄獅美術》第269期,亦刊於《中國時報·人間副刊》;後易名為《鵬鳥的飛行》,並收錄於《族群意識與卓越風格:李渝美術評論文集》

7月16日發表《顏色和聲音》於《聯合報·聯合副刊》「夏日讀紅樓夢」專欄,後收錄於《拾花入夢記:李渝讀紅樓夢》

7月26日發表《不道德的小說家》於《聯合報·聯合副刊》「夏日讀紅樓夢」專欄,後收錄於《拾花入夢記:李渝讀紅樓夢》

8月8日發表《翻譯比創作更重要》於《中國時報·人間副刊》

8月14日發表《女性的語聲》於《聯合報·聯合副刊》「夏日讀紅樓夢」專欄,後收錄於《拾花入夢記:李渝讀紅樓夢》

8月15日發表《守護著的姐妹們》於《聯合報·聯合副刊》,後收錄於《拾花入夢記:李渝讀紅樓夢》

8月17日發表《精秀的女兒們》於《聯合報·聯合副刊》「夏日讀紅樓夢」專欄,後收錄於《拾花入夢記:李渝讀紅樓夢》

9月28日發表《男性的女性化》於《聯合報·聯合副刊》,後收錄於《拾花入夢記:李渝讀紅樓夢》

10月20日發表《夢幻和儀式:紅樓夢的神話結構》於《聯合報·聯合副刊》,後收錄於《拾花入夢記:李渝讀紅樓夢》

12月30日發表《紅樓夢探賞》於《聯合報·聯合副刊》,刊有《少年和老年同體》《探春和南方》《夢中的醒者,成年的代號——賈政》三文,後收錄於《拾花入夢記:李渝讀紅樓夢》

1994

2月17日發表《兼美》於《聯合報·聯合副刊》「紅樓夢探賞」,後收錄於《拾花入夢記:李渝讀紅樓夢》

1995

1月2日發表《文藝失憶史》於《中國時報·人間副刊》

2月13日至14日發表《當海洋接觸城市》於《聯合報·聯合副刊》,後收錄於《夏日踟躇》

5月8日至9日發表《來自伊甸園的訊息——女動物學家和猩猩的故事》於《中國時報·人間副刊》

8月9日至11日發表《躑躅之谷》於《聯合報·聯合副刊》;後易名為《踟躇之谷》,並收錄於《夏日踟躇》,以及被選入齊邦媛、王德威編《最後的黃埔:老兵與離散的故事》(2004年2月)

9月14日發表《跋扈的自戀——張愛玲》於《中國時報·人間副刊》「紀念張愛玲辭世」專題

1996

7月2日至7日發表《尋找新娘》於《中國時報·人間副刊》,連載六回,後收錄於《夏日踟躇》,集中另有一篇《尋找新娘(二寫)》

9月9日發表《保釣和「文革」》於《中國時報·人間副刊》

1997

發表《沈從文——邊城文魄》(此為雷驤導演的「作家身影」系列第9集的文稿)

3月發表《號手》於《中外文學》專輯「歧徑花園:短篇小說十二家新作暨評論展(上)」,第25卷第10期總號298期(搭配黃碧端評論文《敘事的矛盾和失落的號聲——我看〈號手〉》),後收錄於《夏日踟躇》

4月25日發表《情愛豪豔》於《中國時報·人間副刊》

5月20日至22日發表《呼喚美麗言語》於《聯合報·聯合副刊》,連載三回

1999

2月23日發表《忘憂》於《聯合報·聯合副刊》

4月出版《應答的鄉岸——小說二集》,臺北:洪範書店有限公司

4月11日發表《風定》於《聯合報·聯合副刊》

6月14日發表《莊嚴》於《聯合報·聯合副刊》

9、10月發表《金絲猿的故事》(節錄)於《聯合文學》第15卷第11、12期,總號179、180期,後收錄於《金絲猿的故事》

11月21日發表《煽情——英國青年藝術家》於《世界日報·世界副刊》,後收錄於《行動中的藝術家:美術文集》

12月發表《弘一》於《今天》,後收錄於《行動中的藝術家:美術文集》

2000

1月11日發表《內航——克勞卡杭、瑪雅德芮、辛蒂雪曼》於《世界日報·世界副刊》,後收錄於《行動中的藝術家:美術文集》

3月4日至5日發表《虛實——傳宋人〈溪岸圖〉》於《世界日報·世界副刊》,連載兩回,後收錄於《行動中的藝術家:美術文集》

10月出版《金絲猿的故事》,臺北:聯合文學出版社(2012年8月修訂再版)

2001

10月出版《族群意識與卓越風格:李渝美術評論文集》,臺北:雄獅圖書股份有限公司

12月11日發表《給紐約》於《聯合報·聯合副刊》

2002

1月3日至4日發表《夢的共和國》於《聯合報·聯合副刊》,連載兩回,討論畫家、小說家舒茲

5月出版《夏日踟躇》,臺北:麥田出版社

10月發表《被遺忘的族類》於《聯合文學》第18卷第12期總號216期

2003

5月18日發表《藝術家參戰》於《自由時報·自由副刊》,討論畫家馬奈,後收錄於《行動中的藝術家:美術文集》

5月22日至6月6日發表《提夢》於《聯合報·聯合副刊》,連載十六回,後收錄於《賢明時代》

7月發表《光陰憂鬱——趙無極作品一九六〇至一九七二》於《藝術家》第57卷第1期總號338期,後收錄於《行動中的藝術家:美術文集》

10月發表《和平時光》於《印刻文學生活志》第2期「十月小說」,後收錄於《賢明時代》

2004

3月18日至19日發表《構造烏托邦》於《自由時報·自由副刊》,討論畫家馬列維奇,後收錄於《行動中的藝術家:美術文集》

5月14日至15日發表《似錦前程——溫州街的故事》於《聯合報·聯合副刊》「聯副小說特區」,後收錄於《九重葛與美少年》

6月發表《日光女子》於《印刻文學生活志》第10期;後易名為《日光靜好——維梅爾》,並收錄於《行動中的藝術家:美術文集》

6月發表《美人和野獸——張學良的幽禁∕悠靜生活》於《明報月刊》第39卷第6期總號462期

7月發表《父與女——抑鬱的陳布雷與叛逆的陳璉》於《明報月刊》第39卷第7期總號463期

8月發表《戒愛不戒色——張愛玲與她筆下人物》於《明報月刊》第39卷第8期總號464期

9月發表《在莽林裡搭建烏托邦——中國才子瞿秋白》於《明報月刊》第39卷第9期總號465期

10月發表《以浪漫的自豪走過歷史橋樑——梁思成和林徽因找尋中國古建築》於《明報月刊》第39卷第10期總號466期

2005

3月14日至15日發表《抖抖擻擻過日子——夏志清教授和〈中國現代小說史〉》,後被選入姚嘉為編《亦俠亦狂一書生:夏志清先生紀念集》(2014年12月)

3月25日發表《二枕記》於《聯合報·聯合副刊》,討論畫家陳澄波,後收錄於《行動中的藝術家:美術文集》

4月12日至13日發表《悄吟和三郎——蕭紅與蕭軍的情愛和文學生活》

7月出版《賢明時代》,臺北:麥田出版社

8月發表《創作無疆界》於《明報月刊》第40卷第8期總號476期

8月19日至20日發表《收回的拳頭》於《聯合報·聯合副刊》「聯副小說特區」,2008年6月26日另刊於《世界日報·世界副刊》,後收錄於《九重葛與美少年》

2006

7月發表《漂流的意願,航行的意志》於《明報月刊》第41卷第7期總號487期

12月20日發表《六時之靜》於《聯合報·聯合副刊》「聯副小說特區」

2007

7月3日發表《交腳菩薩》於《聯合報·聯合副刊》

9月4日發表《故宮案》於《聯合報·聯合副刊》

9月26日發表《寫作外一章——怎麼活過來的?》於《聯合報·聯合副刊》

12月21日發表《飼虎》於《聯合報·聯合副刊》

2008

7月22日發表訪談稿《在體制中迂迴前行——專訪新生小學校長劉美娥》於《臺灣立報》

8月8日發表《胖妹,你在哪裡?》於《聯合報·聯合副刊》「參觀故宮」

8月30日發表《永春》於《聯合報·聯合副刊》;本文為張錯著《雍容似汝——陶瓷、青銅、繪畫薈萃》(2008年9月)一書的序,亦在10月刊於《藝術家》第67卷第4期總號401期

9月9日發表《美豔校長》於《中國時報·人間副刊》

10月發表summer1961;英譯郭松棻小說集citerunningmotherandotherstories/cite(2009)的前言,李渝亦參與了部分小說的英譯工作

11月發表《春深回家》,收錄於柯慶明編《臺大八十,我的青春夢》

2009

3月15日至16日發表《離散和團圓——圓明園銅兔、鼠二首索歸事件》於《聯合報·聯合副刊》,連載兩回,後收錄於《行動中的藝術家:美術文集》

5月14日發表《美好時代》於《中國時報·人間副刊》「懷念高信疆」

8月26日至27日發表《亮羽鶇》於《聯合報·聯合副刊》,連載兩回;10月25日至27日另刊於《世界日報·世界副刊》;本文前半部另啟為小說《叢林》,並共同收錄於《九重葛與美少年》

9月出版《行動中的藝術家:美術文集》,臺北:藝術家出版社

9月12日發表《抒情時刻》於《聯合報·聯合副刊》,收錄於《行動中的藝術家:美術文集》

2010

3月發表《夢裡花兒落多少——紅樓夢裡的童年和成長》於《文訊》第293期,後收錄於《拾花入夢記:李渝讀紅樓夢》

4月5日發表《富春山居圖》於《聯合報·聯合副刊》

7月發表《待鶴》於《印刻文學生活志》第6卷第11期總號83期;後收錄於《九重葛與美少年》,以及被選入郭強生編《九十九年小說選》(2011年3月)

10月19日至20日發表《賈政不做夢》於《中國時報·人間副刊》,後收錄於《拾花入夢記:李渝讀紅樓夢》

10月24日發表《我想看到的是——花博測展觀後》於《聯合報·聯合副刊》

2011

1月28日發表《戰後少年》於《聯合報·聯合副刊》

4月出版《拾花入夢記:李渝讀紅樓夢》,新北:印刻文學

4月發表《岸上風雲——〈溪岸圖〉鑑別事件揭實》於《印刻文學生活志》第7卷第8期總號92期

5月24日發表《重獲金鈴子——向聶華苓老師致敬》於《中國時報·人間副刊》(本文為李渝在同年5月16日臺大聶華苓學術研討會的發言)

2012

3月發表《給明天的芳草》於《印刻文學生活志》第8卷第7期總號103期,後收錄於《九重葛與美少年》

3月29日發表《倡人仿生》於《聯合報·聯合副刊》,4月18日另刊於《世界日報·世界副刊》,後收錄於《九重葛與美少年》

6月25日發表《為〈文訊〉著急》於《中國時報·人間副刊》

7月發表《謄文者後記》,收錄於郭松棻《驚婚》

10月發表《三月螢火》於《印刻文學生活志》第9卷第2期總號110期,後收錄於《九重葛與美少年》

12月30日至31日發表《建築師阿比》於《聯合報·聯合副刊》,連載兩回;2013年2月12日至16日另刊於《世界日報·世界副刊》;後收錄於《九重葛與美少年》

2013

2月發表《夜渡》於《短篇小說》第5期,後收錄於《九重葛與美少年》

4月2日至3日發表《海豚之歌》於《中國時報·人間副刊》,後收錄於《九重葛與美少年》

6月出版《九重葛與美少年——李渝小說十五篇》,新北:印刻文學;榮獲第38屆金鼎獎圖書類出版獎文學圖書獎,亦入圍2014年臺北國際書展大獎(小說類)

2014

2月26日發表《敬念高居翰老師》於《中國時報·人間副刊》

2015

11月發表《編者前言》,收錄於李渝、簡義明編《郭松棻文集:哲學卷》

11月發表《編者前言》,收錄於李渝、簡義明編《郭松棻文集:保釣卷》

11月發表《射鵰回看》,收錄於李渝、簡義明編《郭松棻文集:保釣卷》(本文由《保釣和「文革」》一文增寫而來)

2016

11月《那朵迷路的雲:李渝文集》出版,梅家玲、鍾秩維、楊富閔編,臺北:臺大出版中心

*臺灣大學文學院博士後研究員鍾秩維整理