「只是一些還沒結的案子，我先看看檔案，熟悉一下。」她說，「這裡面比較寬敞，我可以有多一點……呃，思考的空間。」

「噢，我相信從前被關在這裡的人一定都思考得很透徹。」白納德冷笑了一下，茱麗葉注意到他兩顆門牙有點重疊。看到他那模樣，茱麗葉忽然聯想起她從前在抽油機廠房裡抓到的老鼠。

「嗯，是啊，我發覺待在這裡頭腦會比較清楚，所以，這裡面說不定還真有點名堂。另外……」說到這裡她忽然緊盯著他的眼睛，「我相信很快就會有人被抓進來關在這裡了。等那個人一進來，我就可以把他送出去清洗鏡頭，這樣一來，我就可以休息一兩天，暫時不用待在裡面想太多——」

「有人會被關進來？我看不見得吧。」白納德又冷笑了一下，露出扭曲的門牙，「我們底下的人都說，可憐的首長爬樓梯爬得太累，把自己累死了。願她安息。而且，她好像是為了要去找你，才會落得這種下場，不是嗎？」

茱麗葉忽然感覺手上一陣刺痛。原來她不知不覺握起拳頭，手上的警徽刺痛了她。她立刻鬆開手，低頭一看，發現指關節都發青了。

白納德推推鼻樑上的眼鏡：「不過，聽說你現在改變了偵辦方向，認為她不是自然死亡，是嗎？」

茱麗葉瞪著他。他眼鏡上反映出背後那荒涼的沙丘。茱麗葉告訴自己不要分心去注意那個影像。「既然你現在已經是代理首長，那麼，我相信你應該知道，目前我們幾乎可以認定首長是被人謀殺的。」她說。

「噢，老天。」他露出笑容，眼睛眯成一條線，「那麼，傳言是真的囉？誰會做這種事呢？」他越來越笑容可掬。這時候，茱麗葉忽然明白，眼前這個人真的很有自信，自認為刀槍不入，沒人動得了他。這個人自大邪惡的程度，真是她生平第一次遇到。從前當學徒的時候，碰到過不少自大的人，但沒有一個像他這樣。

「詹絲首長死了，對誰最有利？那個人就是兇手。我相信我們很快就會找到那個人。」她冷冷地說，然後停了一下，又補了一句，「對不對呀，首長？」

白納德臉上那邪惡的笑容忽然僵住，他放開柵欄，往後退了一步，手插進口袋裡。「嗯，果然名不虛傳。很榮幸終於見到你了。聽說你先前一直待在最底下，至於我呢，老實說，我自己也是一直都關在辦公室裡，與世隔絕。不過，現在情況不一樣了。既然我是代理首長，而你是保安官，那麼，我們兩個應該要密切合作。你和我。」他低頭看看她腳邊的檔案，「那麼，不管案子有什麼進展，希望你不要忘了通知我。不管什麼事。」

說完，白納德就轉身走了。過了好一會兒，茱麗葉才發現自己還緊握著拳頭。她趕緊鬆手，放開手中的警徽。她的手掌已經被警徽的星芒刺破，冒出鮮血，連警徽上都沾了幾滴血，乍看之下像是鏽斑。茱麗葉拿警徽在衣服上擦了幾下，把血擦乾。她從小就生活在一個滿是爛泥油汙的世界裡，自然而然就養成這種習慣。身上這套保安官工作服還是新的，她低頭一看，看到新衣服被血跡弄髒了，不由得咒罵了自己一聲。她把警徽翻轉到正面，看著上面的徽紋字樣。那是一個三角形的地堡標誌，還有「保安官」三個字以圓弧形環繞在標誌上方。接著她又把警徽翻轉到背面，用手指輕撫著那個別針。她鬆開別針，看到那根針上有多處摺痕，顯然是因為長年使用，那根針彎了很多次，而多年來很多人想把它拉回直線。她壓壓那根針，發現尾端的螺旋彈簧有點松，針有點搖晃——就彷彿此刻她心中的遲疑，不知道該不該戴上警徽。

這時候，她聽到白納德的腳步聲漸漸遠去，而且還聽到他好像跟馬奈斯說了什麼，那一剎那，她忽然全身神經緊繃。此刻的感覺，令她回想起當年碰到生鏽的螺栓。那螺栓咬得死死的，怎麼轉也轉不開。她無法容忍這種狀況，每次都會恨得咬牙切齒，奮力搏鬥。後來，她越來越相信，天底下沒有她轉不開的螺栓，因為她學會了加點潤滑油，用火烤一下，然後用盡全力轉。只要有方法，只要不屈服，再牢固的螺栓都轉得開。最後一定轉得開。永遠都是這樣。

她把別針穿過工作服的前胸，然後扣上。她低頭看看警徽，忽然感覺這一切彷彿像在做夢。十幾個案子的檔案夾散落在她腳邊，需要她繼續追查。那一剎那，茱麗葉忽然感覺這是她的使命。這是她到頂樓來之後，第一次有這種感覺。現在，她必須把機電區的工作拋到腦後。那個地方的狀況已經比從前好很多，發電機已經修好了，可以正常運轉，幾乎聽不到噪音。那根轉軸經過精密校正之後，轉動時幾乎是無聲無息。現在，她來到上面，發現這裡就彷彿另外一部機器，搖搖晃晃，發出驚天動地的隆隆聲，齒輪幾乎快要磨平了。假如地堡是一臺巨大的機器，那麼，這裡就是真正的引擎。詹絲先前已經警告過她，引擎裡有壞掉的零件，整臺引擎已經快要解體。

她從滿地的檔案夾裡挑出霍斯頓的檔案，然後推開羈押室的鐵柵門。照理說，她應該不需要再看這個檔案，可是她卻覺得非看不可。走出羈押室之後，她並沒有走進辦公室，而是朝反方向走向那扇黃色閘門。門上有一扇三層玻璃的視窗。她隔著視窗看著裡面。過去這幾天，她已經看過好幾次。她彷彿看得到前任保安官就站在裡面，身上穿著那套笨重可笑的防護衣，等著對面那扇門開啟。那男人一個人孤零零地在裡面，等著被送出去，那一刻，他心裡有什麼感覺？應該不是隻有恐懼。茱麗葉自己也很能體會孤獨的恐懼。他一定還有別的感覺，一種前所未有的感覺。也許是一種超脫痛苦之後的平靜，或是一種恐懼之後的茫然。這時她忽然明白，她無法靠想象去體會那種前所未有的陌生感覺。你必須先有真實體驗之後，才有辦法想象。就好像，你沒辦法向別人描述性愛是什麼感覺，或是高潮是什麼感覺。除非那個人有親身經歷，否則他根本無法體會。而一旦體驗過之後，他就能夠想象那種感覺可以強烈到什麼程度。

顏色也是同樣的道理。你必須先看過某些顏色之後，才能用那些顏色去形容一種新的顏色。你可以把已知的顏色混合起來，可是你卻沒有辦法憑空描述一種前所未見的顏色。所以，除非你自己也要被送出去清洗鏡頭，否則你無法體會渾身發抖站在那裡是什麼滋味。也說不定，那根本不是害怕。

大家都很執迷於問「為什麼」。全地堡上上下下，每個人都悄悄在問「為什麼」。那些人心不甘情不願地被送出去，可是，他們為什麼肯把鏡頭擦乾淨，讓裡面的人享受好處？為什麼？他們為什麼願意？然而，茱麗葉對這個問題完全沒興趣。她認為，他們就像是看到新的顏色，或是體驗到某種不可思議的現象，或甚至可能是面對死神的時候會產生一種超越塵俗的感覺。大家都知道他們最後都把鏡頭洗乾淨了，問題解決了，這樣還不夠嗎？她認為，應該把這個事實當作推論的基礎，然後繼續追問：那些人心裡到底有什麼「感覺」？任何人都不準渴望外面的世界，這是地堡的禁忌。這種禁忌，本身並沒有什麼好奇怪的。真正奇怪的是，鏡頭清洗乾淨之後，那一整個禮拜，任何人都不準對那些人表達哀悼之意，不準感謝他們，不準感到遺憾，甚至不準想象他們曾受過什麼痛苦。

茱麗葉抬起霍斯頓的檔案夾，敲敲那扇黃色閘門，這時候，她彷彿看到裡面的他又變回他從前的模樣。他看起來還很快樂，開口閉口都是他太太。他告訴她，他深愛他太太，而且他們抽到籤，正準備要生孩子。想到這裡，她不知不覺對他點點頭，彷彿他的鬼魂真的在裡面。然後，她轉身走開，遠離那扇陰森森的鐵門，遠離那扇厚厚的玻璃窗。此刻，她身上戴著他留下的警徽，進去過他的羈押室，所以，她覺得自己一定要承擔起他留下的使命。她自己曾經愛過一個男人，所以她明白那是什麼滋味。當年，她違反「公約」，偷偷和他相愛，儘管他們的愛並沒有危害到地堡。所以，她體會得到失去摯愛是什麼滋味。她可以想象，如果她眼看著愛人倒在那座沙丘上很痛苦地死去，那麼，她自己一定也會說她想出去，想親眼看看外面世界的顏色，然後就會被送出去清洗鏡頭。

她又翻開霍斯頓的檔案夾，邊看邊走，慢慢走回她的辦公桌。那曾經是他的辦公桌。他知道她的秘密戀情。當年案子偵破之後，她把一切都告訴他了。她協助偵破了那個案子，而那個案子裡的死者，就是她的愛人。她為什麼願意把自己的秘密告訴他？或許那是因為，之前那幾天，他不斷跟她說他太太的事。不過，也可能是因為他那迷人的微笑總是會瓦解別人的心防，會讓人不由自主地渴望對他吐露秘密。這大概就是為什麼他能夠成為一個很優秀的保安官。不論原因是什麼，事實是，她對一個執法人員親口承認了自己犯法。他們的愛觸犯了法律，違反了「公約」，照理說，她本來會因此惹上麻煩，因為他是負責捍衛法律的人。然而，他卻只是對她說：「我很難過。」

她失去了至愛的人，而他為她感到難過，彷彿他感覺得到她深藏心底的哀痛。那原本是她深藏心底的愛，如今失去了，化為深深的痛。

就因為那句話，他贏得了她的尊重。

如今，她坐在他的辦公桌前面，坐在他的椅子上，面對的也是他從前的老同事副保安官。此刻，那位副保安官兩手抱著頭，愣愣地盯著桌上那個攤開的檔案夾，檔案夾上滿是淚痕。茱麗葉一眼就看得出來，他和檔案中那個人之間，也有某種不為人知的愛。

「五點了。」茱麗葉輕聲對他說。

馬奈斯猛然抬起頭。他額頭上一片紅，因為兩手一直撐在額頭上，太久了。他眼裡佈滿血絲，灰白的鬍子上還閃爍著晶瑩的淚痕。幾天前，這個人才剛到底下去說服她接任保安官，她還記得他的模樣，而才隔了一個禮拜，他忽然變得好蒼老。他坐在椅子上轉了個身，那動作太突然，椅腳摩擦地面發出「嘎吱」一聲。他看看牆上的時鐘。時間彷彿被囚禁在那老舊的黃色塑膠鍾殼裡。他盯著時鐘的指標，默默點點頭，然後站起來。他的背彎太久，僵住了，好不容易才挺直身體，抬起手把衣服撫平，然後輕輕合上檔案夾，拿起夾在臂彎裡。「明天見。」他輕輕說了一聲，朝茱麗葉點點頭。

「明天見。」她看著他拖著沉重的腳步走向大餐廳。

看著他漸漸遠去的背影，茱麗葉深深為他感到難過。她很能體會那種失去摯愛的痛苦。她忽然想到，他回到家之後，是不是就坐在那張窄窄的小床上，看著檔案掉眼淚，最後終於筋疲力盡，頹然倒在床上，就這樣沉沉睡去？她實在不忍心想象。

現在，辦公室裡只剩下她一個人了。她把霍斯頓的檔案放到辦公桌上，然後把鍵盤拉到自己面前。按鍵上的字母很久以前就已經被磨掉了，幾年前，有人用黑墨水在上面重新寫上字母，不過，到現在也差不多快磨光了。茱麗葉恐怕需要自己再把字母寫上，因為她不像那些處理文書工作的人可以不必看按鍵。她不看按鍵根本沒辦法打字。

她一個字一個字慢慢打，寫了一封郵件，要發到底下的機電區。一天又過去了，她還是毫無進展。她一直在想霍斯頓當時為什麼要做那個決定。後來，她終於明白一件事：除非她能夠想通他為什麼會背棄自己的工作，背棄地堡，否則，她根本沒辦法接替他擔任保安官。這個念頭一直纏繞在她腦海中，導致她根本沒辦法去思考別的問題。所以，她決定全神貫注去面對這個疑問。而那也就意味著，她必須找出更多檔案裡找不到的資料。

問題是，她不知道該從哪裡下手，才找得到她所需要的資料，還有，要怎麼樣才拿得那些資料。不過，有一個她認識的人可能知道。而這，就是地堡底層最令她眷戀的特點。那些人。在底下，他們就像一家人，每個人都擁有某些特殊的技能，可以互相支援，甚至必要的時候可以代理別人的工作。只要能夠幫得上別人，他們都願意赴湯蹈火。而且她知道，他們也會同樣對待她，甚至願意為她挺身而戰。她好懷念那一切，那種安心的感覺。而現在，那個令人安心的地方離她好遠好遠。

發出郵件後，她往後靠到椅背上，繼續看霍斯頓的檔案。他是個好人，而且他知道她深藏內心的秘密。全世界只有他一個人知道。茱麗葉暗暗祈禱，希望再過不久她也能查出他的秘密。