青草揚花的時候，我們倆都得了花粉過敏鼻炎：我們的鼻子都腫了，而眼睛則淚水長流。r和我都曾衝著幾公頃的牧場和長滿雜草的荒地大聲喊叫。房子裡沒有一個角落能躲過看不見的細小的花粉顆粒，或許只有那黑暗的最底層的地下室——水總是從那兒流過——可以躲避。我們倆不得不在那裡坐到下午，我們倆必須在那兒躲藏。在城裡可就不同，總是可以關上門窗坐在家中。在城裡，人們的眼睛只是從遠處認識青草，而那些青草又都是經過修剪的。城市綠化機構不允許它們開花。城裡人的腳結識土地是從足球運動場，是從那些下班後遛狗的小公園裡。他們對青草揚花可以無動於衷，可以根本就不去想它。這裡自打去年青草就上了陽臺，生長在磚與磚之間的窄條土縫裡，爬進了我的小園子，吞沒了鳶尾花。
r拿著大鐮刀出了門，不顧一切貼著地面就割起了青草，青草倒下時，散穗輕輕觸到了他的雙腳，皮膚上留下了明顯的發紅的印記，後來就變成了成片的細小的斑疹。這就是說，像我們這種人，無法不受懲罰地砍伐青草。青草跟我們展開了戰爭。我說過：「我們在這裡是外人。」而r卻斷言，說這樣很好，這是我們用血肉之軀給牧場所做的獻祭。有了這種獻祭，我們就能為青草而生存。假如青草不能給我們半點傷害，它們就根本不會理解我們，甚至不會發現我們。那時我們才是外人，宛如死者的靈魂在活人中間走來走去，但由於靈魂不能以任何方式傷害他們，於是活人在提到它們時就說它們根本就不存在。
作者「奧爾加·託卡爾丘克」的其他小說