庫梅爾尼斯遭到自己父親不光彩的劫持和禁閉

strong之十四/strong男爵沒有得到所要求的結果悻悻而歸。毒化他心靈的不是思念,不是一廂情願的單戀式的愛,而是不能容忍有人敢於違抗他的意旨的惱怒和憤恨,所以他才慫恿沃爾夫蘭一起去犯下可怕的瀆聖罪——武裝襲擊庫梅爾尼斯所在的修道院,劫持了她,將她捆在馬背上帶回家。儘管她一再請求他們,央告他們,一再提醒他們,說她已不屬於塵世,而是屬於耶穌基督,他們卻全當耳邊風,肆無忌憚地把她關在一個沒有窗戶的房間裡,讓她在一段時間裡失去自由,為的是瓦解她的意志,令她信服婚姻生活。父親每天都到這裡來,問她是否改變了主意。她堅持的時間越長,越是不肯讓步,他心中對上帝的怨氣和仇恨就越大。從歷次戰爭中他一無所獲,他的城堡和產業都陷入一片混亂,家庭已不復存在。於是他斷了女兒的食物和飲水,認為飢渴能摧毀她的意志。但她每天以十字形狀躺在石頭地板上,不間斷地祈禱著。飢餓也拿她無可奈何。沃爾夫蘭甚至已不想繼續禁錮她,並且開始請求男爵不要再固執下去了。

沃爾夫蘭有時透過門上的鑰匙孔窺視自己未來的妻子,總是看到她以同樣的姿勢躺在地上——兩手平伸,臉朝天花板。她的一雙眼睛注視著天花板上的一個點,一動不動。她顯得那麼悽美。


作者「奧爾加·託卡爾丘克」的其他小說

糜骨之壤》《世界上最醜的女人