我尤其要感謝我的妻子凱瑟琳，她多次細讀本書。我還要感謝羅斯瑪麗·哈欽斯、傑弗裡·沃爾夫、加里·菲斯克喬和阿曼達·厄本的幫助和支援。書中有幾處錯誤已經得到修正，主要是時間順序弄混了。此外，我母親認為那隻被我用「醜陋」來形容的狗其實挺帥的。我保留了這樣一些觀點，因為這是一本記憶之書，記憶有它自己的魅力所在。而我將盡力遵循記憶來講述一個真實的故事。

我的第一任繼父曾經說過，那些我不懂的東西都能拿來寫成一本書了。好吧，現在我寫出來了。