物理老師坐在椅子裡,他的腳不安分地在地上划動。他說:「街上已經亂成一團了。」
她將手伸出窗外,風將窗簾吹向她的臉。有一頭黃牛從窗下經過,發出哞哞的叫聲。很久以前,一大片菜花在陽光裡鮮豔無比,一隻白色的羊羔從遠處的草坡上走下來。她關上了窗戶。後來,她就再沒去看望過住在鄉下的外婆。現在,屋內的燈亮了。
他轉過頭去看看她,看到了窗外灰暗的天色。
「那個賣醬油的老頭,就是住在城西碼頭對面的老頭,他今天凌晨看到一群老鼠,整整齊齊一排,相互咬著尾巴從馬路上穿過。他說起碼有五十隻老鼠,整整齊齊地從馬路上穿過,一點兒也不驚慌。機械廠的一個司機也看到了。他的卡車沒有軋著它們,它們從他的車輪下浩浩蕩蕩地經過。」
她已經在廚房裡了。他聽到米倒入鍋內的聲響,然後聽到她問:
「是賣醬油的老頭這樣告訴你的?」
「不是他,是別人。」他說。
水衝進鍋內,發出那種破破爛爛的聲響。
「我總覺得傳聞不一定準確。」她說。
她的手指在鍋內攪和了,然後水被倒出來。
「現在街上所有的人都這麼說。」
水又衝入鍋內。
「只要有一個人這麼說,別的人都會這麼說的。」
她在廚房裡走動,她的腿碰倒了一把掃帚,然後他聽到她點燃了煤油爐。
「城南有一口井昨天深夜沸騰了兩個小時。」他繼續說。
她從廚房裡出來:
「又是傳聞。」
作者「餘華」的其他小說
《在細雨中呼喊》《第七天》《許三觀賣血記》《餘華散文》《靈魂飯》《我們生活在巨大的差距裡》《現實一種》《文學或者音樂》《文城》《內心之死》《溫暖和百感交集的旅程》《活著》《古典愛情》《兄弟》《餘華中篇小說集》《十八歲出門遠行》《沒有一條道路是重複的》《餘華精選集》《音樂影響了我的寫作》《我只知道人是什麼》