小女兒小留說她要結婚，將在舊金山市政廳舉行婚禮。

所以我們都要去參加。婚禮前幾天，小留髮來郵件：「媽媽，你別穿平時那件ture religion的t恤衫過來，要穿得正式些。還有d（二女兒沙羅子的伴侶），記得穿皮鞋喲。」d一年四季光腳穿人字拖，穿衣休閒至極，是個百分之百的加利福尼亞男人。好的，指令收到，我穿了這幾年出席頒獎儀式時的衣服，d換上一身西裝，當然穿了皮鞋，沙羅子穿了出席別人婚禮時的衣服。婚禮那天，我們到舊金山市政廳一看，很吃了一驚。

市政廳矗立在市區中央，宏大莊嚴，金光耀眼，我見慣了加利福尼亞隨意而親民的市政建築，舊金山的完全不同，它在得意揚揚地俯視眾人：我是模仿歐洲建築蓋的，如何？很帥吧。走進去一看，四處是穿著婚禮裙的年輕人，看來這裡是年輕人舉行婚禮的熱門場所。

就在我們等待的時候，大女兒鹿乃子一家也來了，小留的紐約朋友來了，住在東海岸的小留父親一方的親屬來了，最後新人現身，小留穿著全身是花的婚禮裙，新郎穿了全身是花的禮服。他們給我們介紹了男方親屬，寒暄之後舉行了婚禮。

因為是市政廳，主持婚禮的不是神職人員。身穿禮服的法官讓新人面對面站好，朗讀了一段話，兩人跟著朗讀後交換戒指。五分鐘後儀式便結束了。後來我問過小留，據說這段話的大意是：「我，小留，承諾f是我的合法丈夫，發誓從此以後無論富貴貧窮，無論健康疾病，都不離不棄，相守終生。」法官是亞裔，看上去性格溫和，給人感覺很好。

新郎是菲律賓人，非法滯留者。小留是美國人，結婚後他就能以配偶身份拿到綠卡了，所以他著急結婚。這是小留決定結婚時告訴我的。「什麼？你難道不是被利用了嗎？！」我真心為小留擔憂。不過小留執意要結婚，沒辦法，我只好心情複雜地過來參加婚禮，反正結婚和離婚都是人生經驗。不過現在，擔憂已雲消霧散。和有沒有在留資格無關，小留和新郎都為結婚而欣喜，她是戀愛中的年輕女人，他是戀愛中的年輕男人。男方家人看上去對小留非常好（兩人為了省錢，住在男方母親家裡）。

新郎母親為兩人籌備了婚禮派對，上了菲律賓傳統的烤乳豬和阿斗波飯。舊金山有菲律賓人社會，來了一撥又一撥操著英語和他加祿語的客人，他們圍著小留，用撫摸和擁抱表示喜愛。感覺小留嫁給了菲律賓人社會。

我培養了一個相當好的孩子。小留開朗而坦率，正義感很強，不擅長學習，但終歸進了大學，順利畢了業。她不愛看書，但對事情很有思考。無論對方是誰，她都能大大方方有禮有節地交談，餐桌禮儀完美，筷子用得很好，會說日語。這麼看的話，她是一個特別好的孩子。倒是我，從前一天到晚對這麼好的孩子挑刺，我究竟不滿意她什麼啊。

婚禮時，我帶了夫的畫。掛在起居室裡的一幅，其實我很捨不得。不過小留說想要。夫年紀很大了才有的小留，對他來說，小留是意外的珍寶，如果夫還活著，也來參加婚禮，肯定二話不說，把畫送給小留。想到這裡，我才把畫從牆上摘下來，擦淨灰塵，帶到婚禮上，一直抱在懷裡。

婚禮上還有一個場景。

沙羅子買來一捧鮮花，送給新郎的母親，並簡短致辭：「謝謝你籌備了這麼好的派對，謝謝你把小留當作家人，謝謝你的盛情歡迎。」不是我讓她這麼做的！她在眾人面前，主動做了這些。新郎母親感動得擦眼淚。我還是第一次看見這樣的沙羅子。我知道的沙羅子，絕對做不出這種事情。沒想到她能站到眾人面前，在無數目光注視之下闡述自己的心聲，讓眾人感動。

從前她只要站到眾人面前，就會失去表情，像一根棍子一樣戳在那裡一動不動。從小學、中學、高中直至大學，為此我去學校接了她（高中時好一些）。為了這個我真沒少受罪，沒少受罪啊，就像失去外殼的軟貝遊過太平洋的驚濤駭浪，就像坐在沒有安全帶的驚險過山車上一路搖晃。現在終於走出來了。大女兒也讓我操心過，不過，我通過寫《伊藤不高興製作所》這本書，多少化解了一些。到了沙羅子這兒，我寫不出來。發愁到無法下筆的程度。連我都愁成這樣，可見沙羅子本人經歷了多少痛苦。

我知道的。一切都怪我不管不顧地把她們帶到了美國。現在沙羅子過了三十歲，性情平和穩定多了，不僅有了能正經八百穿皮鞋的人生伴侶，還能當眾發言。

我忍不住哭了。結果被鹿乃子和沙羅子嗔怪：「媽，你的哭點是不是錯位了。」說得我怪不好意思的，我回嘴說：「我知道小留會好的，不用我擔心。」

說不定，這就是我的真心話。