1949年12月底

……您在商務中處於領導地位，我多少可以想象您的工作壓力有多大，儘管機構龐大臃腫，我們生活的運轉還是陷入了紊亂與匆忙，您在其中一定吃了苦，然而這種惡魔般的強制性的統治甚至遠遠延伸進我遠離塵世且隨性的藝術生活。戰爭與世界的災難也只不過是這種高度緊張與躁動的爆發，對此人們基本無法從歷史上找原因——很簡單，只是因為技術與工業給人類帶來的大幅加速，難以忍受的加速。

您在緊張的日常生活中是否還能閱讀我或其他人的作品？只有當閱讀者把其中的力量、思考與找尋方向帶到緊張的工作中，這樣的閱讀才完全有價值。這種勞動有龐大的機制，不讓這種勞動毫無靈魂可言，讓勞作人性化且充滿生機成為標準與價值，以此與其龐大的機制抗衡，或許是如今每種藝術最重要的功能。

作者「赫爾曼·黑塞」的其他小說

《玻璃球遊戲》《蓋特露德》《荒原狼》《席特哈爾塔》《彼得·卡門青》《東方之旅》《納爾齊斯與歌爾德蒙》《悉達多》《漂泊的靈魂》《美麗的青春》《讀書隨感》《藝術家的命運》《流浪者之歌》《生命之歌》《孤獨者之歌》《知識與愛情》《鄉愁》《荒野之狼》《在輪下》