1944年

親愛的西卜利先生：

謝謝您的問候。不，我們如今可不再是什麼「祈雨師」了。認為新的就是更好的、更完美的，認為世界歷史就是不斷的「進步」，19世紀在別的事情上都挺聰明，讓自己相信這一點就是它最大的愚蠢了。受了這種誤導，蹩腳的文學評論人也相信《玻璃球遊戲》是某種烏托邦，他們認為，這本書的作者相信這個烏托邦在2100年前後會實現。然而我的書是關於靈魂的真實，一種一直存在也將永遠存在下去的東西，不管是10世紀的中國道士還是18世紀某位聰明的音樂家，都不會否認它。

我想向您打聽一件事。圖書協會出版社<注："指büchergildegutenberg，是一家位於法蘭克福的出版社。">不久會再出一版《戈德蒙》。您有這本書嗎？如果沒有，我可以給您寄一本，但您得儘快告訴我。

《戈德蒙》在德國早就賣光了，不允許再印，因為裡面有關於大屠殺的敘述，而我拒絕在重印時刪除這些敘述。現在柏林也沒有我的書了，在一次空襲中它們全部被毀掉了。

作者「赫爾曼·黑塞」的其他小說

《玻璃球遊戲》《蓋特露德》《荒原狼》《席特哈爾塔》《彼得·卡門青》《東方之旅》《納爾齊斯與歌爾德蒙》《悉達多》《漂泊的靈魂》《美麗的青春》《讀書隨感》《藝術家的命運》《流浪者之歌》《生命之歌》《孤獨者之歌》《知識與愛情》《鄉愁》《荒野之狼》《在輪下》