黑塞書信集 117 致安德烈紀德

1933年3月20日，蒙塔諾拉

親愛的安德烈·紀德：

收到您的來信的同一天，我家裡的客房正等著第一位從德國來的逃亡者，他要活命，就必須逃開那些信奉者的拳頭和手槍。您親切的來信帶給我極大而且出乎意料的喜悅。

您的問好對於我而言，就像是一箇中學生喜愛著、欽佩著一位高年級的同學，從不敢去找他說話，眼見那位高不可及的同學要永遠消失，這時，即將畢業離校的被崇拜者，轉過頭對著那年輕一點的微笑，對他點點頭——是的，您的問候，給了我這樣的感覺。

因此我以最誠摯的內心回應您。當您的《窄門》和《背德者》第一次有德語版時我就讀了您的書，那還是早在戰前的事。自從那之後，沒有一位我們時代的法國作家讓我如此入迷、如此喜愛。

衷心問候您。

作者「赫爾曼·黑塞」的其他小說