人是世上的大野雞水沒有平靜

「貓頭鷹癱了，」守夜人說，「大暴雨中的死亡日讓它受不了了。如果它今晚看不到月亮，它就再也飛不起來了。如果它翹辮子了，水就會發臭。」

「貓頭鷹沒有平靜，水沒有平靜，」溫迪施說，「如果它翹辮子了，就會有另一隻到村裡。一隻年幼的，笨拙的，不熟悉的。它會落到每個屋頂上。」

守夜人看著月亮。「然後就又有年輕人死去。」他說。溫迪施發覺他面前的氣是守夜人呵出來的。聲音傳到他這兒是一句無力的句子。「然後又會像戰爭中一樣。」他說。

「青蛙在磨坊裡呱呱叫。」守夜人說。

它們讓狗發狂。

作者「赫塔·米勒」的其他小說