人是世上的大野雞墓地間

溫迪施從戰俘營裡回到村子。村子飽受創傷，死者和失蹤者都很多。

巴爾巴拉死在了俄國。

卡塔琳娜從俄國回來了。她本來要和約瑟夫結婚。約瑟夫死在戰爭中。卡塔琳娜臉色蒼白。眼睛深陷。

和溫迪施一樣卡塔琳娜也遭遇了死神。卡塔琳娜和溫迪施一樣撿回了自己的命。溫迪施迅速將自己的生命吊在了她身上。

在飽受創傷的村子裡，溫迪施第一個週六就吻了她。他把她擠到樹邊。他感受到她年輕的肚子和滾圓的乳房。溫迪施和她一起沿園子走著。

白色的墓碑排成排。鐵門發出刺耳的吱呀聲。卡塔琳娜畫了個十字。她哭了。溫迪施知道，她是為約瑟夫哭。溫迪施把門關上。他哭了。卡塔琳娜知道，他是為巴爾巴拉哭。

卡塔琳娜坐到小教堂後面的草地上。溫迪施朝她跪下。她抓著他的頭髮。她笑了。他撩起她的裙子。他解開自己的褲子。他趴在她身上。她伸手抓住了草。她在喘息。溫迪施的目光越過她的頭髮。墓碑閃耀著。她在發抖。

卡塔琳娜坐起來。她把裙子捋到膝蓋上。溫迪施站在她面前扣上褲子。墓地很大。溫迪施知道，他沒有死。他回家了。這條褲子就在這村子裡、在櫃子裡等著他。他在戰爭中、在戰俘營裡不知道，村子在哪，他還會存在多久。

卡塔琳娜嘴裡咬著根草莖。溫迪施拉著她的手。「離開這裡。」他說。

作者「赫塔·米勒」的其他小說