拉烏爾揹著他鑽進了樹林，走上了一百來米，然後才把他放在地上，自己早已是上氣不接下氣了。
「真他媽的臭狗屎，這些混賬王八蛋，到底有沒有個完了，嗯？」
他實在有些喘不過氣來，瞧了瞧四周，一副連自己都不願意相信的樣子，然後又把加布裡埃爾架起來。
「不能在這裡拖延下去，來吧，趕緊上路。」
加布裡埃爾一直處在一連串的打擊所帶來的震驚中，上尉的那把手槍一直死死地瞄著他，年輕的共產黨人的腦袋上不停地挨著子彈，槍響的聲音始終震盪在他的耳畔，他為此而感到噁心，他的腿在戰慄，無法承受他全身的重量，他眼看著就要倒下，再也無法動彈了，只能等著被他們找到，被他們殺死。
實際上，德國的空軍中隊並沒有朝地面掃射。興許，那是一些偵察機，但它們為什麼要這樣衝著地面上的人群俯衝呢？為了嚇唬嚇唬逃難的人群嗎？這也有可能。關於這場戰爭，人們真的不知道它到底想要幹什麼。
他們興許已經在樹林中跑了三百米的路，一條公路遠遠地出現在了小樹叢的後面，隱約能夠瞥見。這時候，加布裡埃爾突然意識到，那正是他們來的時候走的那條路。
他們原來已經走了一段回頭路!
稍稍更遠一些的地方，多爾熱維爾的屍體就躺在路溝中，應該開始腐爛了，小共產黨人的屍體也應該僵硬了，興許還有別人的屍體。
「來吧，從這裡走，我的中士長，你來爬到那上面去。」
這是一輛搬家用的汽車，就停在路邊上，篷布上寫有一個義大利語的姓名，不久之前，他們曾經路過它，記得當時，上尉舉著手槍，帶著他的越南兵，突然出現在他們的面前，而軍士長則氣喘吁吁地要求他們停下。
「他們不太可能回到這裡，你明白的。」拉烏爾一邊解釋說，一邊把加布裡埃爾推到了車斗上，「他們不會想到這一點的。他們會在前面找我們，在逃跑的線路上，盧瓦爾河的那個方向，絕不會向後回來找的。」
加布裡埃爾身子蜷縮成一團，他實在是太想美美地睡上一覺了，拉烏爾則通過篷布的一個小洞，監視著公路。
「睡吧，我的夥計，」他說著，卻並沒有轉過身子來，「這會讓你感覺好點兒的。」
一陣倦意頓時襲來，加布裡埃爾馬上就沉沉入睡了。
他回想到，早上的時候，他曾醒來過，然後，就彷彿那一番打擊還沒完全過去，加布裡埃爾又一次昏昏沉沉地入睡了。
現在，只剩下了他獨自一人。
他成功地滾到了一邊，並爬向雨布那裡。汽車就停在公路的側邊，可以看得見，這條路懶洋洋地蜿蜒伸展在上午的陽光底下，步行者的人流稍稍有些枯竭下來。人流的密度反映了所謂的偶然性法則，它將人群排列成一串又一串。你的眼前本來有好幾百人，然後，幾個小時內都幾乎看不到人，再到後面，人流則再度出現。加布裡埃爾明顯注意到一些騎腳踏車的人，車上馱著大包小包，因為汽油的短缺，幾乎看不到有機動車在路上行駛。
突然，加布裡埃爾身子緊緊地貼在了汽車的底板上。一長列軍車縱隊經過了這裡，是法國軍隊，他們還有燃料。他們跟逃難者一樣，好像也在沿著盧瓦爾河行駛。他們要去哪裡呢？這時候，他回想起來了：「留在這裡別動，」拉烏爾當時對他說過，「我去轉上他一圈。」我的老天啊……他們差點兒被人打死在一條公路的邊上。在他們逃跑並冒犯了上尉之後，假如再一次被抓住的話，那他們就只有挨槍子的份兒了，而現在，拉烏爾居然還說要出去「轉上他一圈」，就彷彿他們是在一座陌生城市的一家旅館裡訂了一個房間，而蘭德拉德現在只是急於出去觀光一下，閒逛一圈。軍車的車隊震得公路微微顫抖。「假如拉烏爾被人捉住的話，那我又會怎麼樣呢？」加布裡埃爾問著自己，一想到可能會發生這樣糟糕的情況，他實在恨不得扇自己幾個耳光。蘭德拉德已經救了他的命，而他現在則為自己擔心起來了……
這一陣躊躇不安，持續的時間並不比軍用車隊駛過的時間更長，這一條盲目而又勤勞的毛毛蟲經過之後，身後留下的是一段可怕的空無，就像是一片荒漠。加布裡埃爾瞧了瞧自己的身邊。他所待著的那輛卡車不算太大。一個亨利二世時代風格的食品櫃被緊緊地綁在擋板旁邊，佔據了車上最基本的空間，竟然有人會帶著這樣的傢俱逃難……車斗的地板上，散亂地堆著幾個麻布面的包包，都被劃開了口子，還有幾個砸碎了的木頭箱子，一堆麥秸，看來，這裡已經被人搶劫過一番了。
加布裡埃爾感覺自己的那條傷腿有些麻木，但是，裹在傷口上的那些布條並沒有血跡滲出的痕跡。他開始動手解開繃帶，想好好地檢查一下傷口。他發現，它有些化膿了。
這讓他有些害怕。正在這個時候，加布裡埃爾突然聽到耳邊傳來一個嗓音，便趕緊把身子貼在了食品櫃上。定睛一看，原來是拉烏爾回來了。
「整整一隻兔子啊，真是好運氣，嗯!」
他的腦袋從篷布那裡探了過來。
「我說，我的中士長，怎麼樣，你的情況還好吧？」
但他根本沒有給對方留出時間回答，這句話剛說完，他就已經轉身朝向了公路，重複道：
作者「皮耶爾·勒邁特」的其他小說