「相反，假如你想在屁股上打一針的話……」
加布裡埃爾沒有再問其他。
他並沒有明確地接受拉烏爾的逃跑計劃，但是他的理性精神已經權衡過了成功的機率。必須在準確的時間，出現在準確的地點。那樣才有機會。而要通過鐵絲網，就得有互相幫助的精神。若是一個人要逃跑，那是根本無法想象的。
費爾南派出去執行任務的小隊剛剛出發不一會兒，有兩個士兵前來找他，兩個都是老兵。
「德國人逼近了，我的軍士長。」第一個士兵說。
這已經不是什麼新聞了。
「假如情況轉向糟糕，恐怕連我們自己也將成為囚犯……跟我們的囚犯同時成為德國人的囚徒。假如德國佬把我們跟他們關在一起，那我們就會有很多事情要擔心的了……」
「我們還沒有到這一地步。」費爾南駁斥道，但是，他的語調缺乏一種堅信。
「我們沒有炮兵，我的軍士長，也沒有空軍。誰會來保護我們呢，假如德國佬一直打到這裡來的話？」
費爾南對他的話回報以一張大理石一般堅硬的臉。
「我們等待命令。」
其實，他自己的心裡也並不比他們更相信什麼，但是，他又能說什麼呢？郝思勒上尉始終就被拴在電話機旁，耳朵不離開聽筒，一有什麼人過去向他提出一個問題，他就揮揮手讓人趕緊走掉，就像是在驅趕一隻蒼蠅：滾蛋，讓我安靜一下!
為了讓囚犯們平靜下來，費爾南組織了幾番散步。當輪到拉烏爾和加布裡埃爾去散步時，他們就慢慢地朝北邊圍牆的方向走得很遠，但很快就被一個士兵給拽了回來。
「你們在那裡幹什麼呢？」他一邊喊叫道，一邊舉槍瞄準了他們。
這是一個又矮又胖的，滿臉紅彤彤的男人，他已經被炎熱折騰得疲憊不堪了。他的嗓音顫巍巍的，同樣也透露出了他內心的焦慮不安，很明顯，他並不是一個能經得起一種如此考驗計程車兵。拉烏爾在幾秒鐘時間裡迅速衡量了一番這一切，然後掏出一支香菸來，遞給了他。
「我們得稍稍往遠處躲避一下，」他簡明扼要地解釋道，「我們不想捲入打架鬥毆中去。那邊的氣氛還真有些熱啊……」
加布裡埃爾感到頗有些窘迫。當然是因為這種隨機應變的需要，其次也是因為感到很奇怪，他實在沒有想到，在所有人全都斷了菸捲的情況下，拉烏爾竟然還擁有一些香菸，真是了不得啊。
那士兵搖了搖腦袋，那個樣子是在說，他實在不便於接受菸捲，但是，看起來，在營地的管理人員那裡，也應該不再有太多的菸草供應了，因為，在匆匆朝自己的身後瞥去一眼後，他趕緊湊過身來，欣然接受了那支香菸。
「不是我要拒絕……」
他把它塞進軍裝的胸前衣兜裡。
「我要把它留到晚上再抽……」
拉烏爾做了一個手勢，表示很能理解，同時點燃了自己的那支菸。
「你知不知道將會發生什麼？」他問道。
「我會說，咱們被人死死地牽制住了，卡在了這裡。德國佬正在大踏步地逼近，咱們卻再也接不到命令啦……」
就像是要證實一下他的尷尬境地似的，這時候，高空中正飛過一架偵察機，三個人趕緊抬頭觀望。
「是啊，是啊，」拉烏爾說，「聽起來確實不太好。」
那個看守的沉默體現出一種認可的價值。
「現在，應該回到棚舍那邊去了，小子們，你們可不要逼我……」
拉烏爾和加布裡埃爾舉起了雙手，手掌向前，沒有問題。
派出去執行任務的小隊，在下午剛開始的時候回來了。
年輕的弗雷庫爾俯身朝向費爾南，正低聲對他作著彙報。
軍士長則頻頻點著頭。
然後，他邁著一種堅定的步子，回到了木棚屋中，穿過屋子，開啟了士官們所住房間的門，抓起他的那個水手包，又出了屋，指定了一隊人，其中就包括伯爾尼埃(費爾南不願意單獨留下他而不加監視)以及那個小弗雷庫爾，呼叫了營地中唯一的一輛帶拖斗的卡車，然後就乘車出發，朝著附近第一個農莊的方向奔去，那是一個叫聖雅克十字架的地方，正是在那個地方，他們將開始行動。
一路上，費爾南絞盡腦汁地思考著，想弄明白他會採用什麼樣的方法。
卡車停在了一個農莊大院裡頭，而直到那一時刻，他還始終沒有找到一個可行的辦法。
作者「皮耶爾·勒邁特」的其他小說