開始

我走到教室的後頭,那裡,在全班最高的幾個學生後面,還有些空位。

正因為如此,很小的時候,在毫無意識和完全偶然的情況下,我患上了無可救藥的熱愛閱讀病。

我們去鄰近的城市探望母親的雙親,他們住在一幢有電有自來水的房子裡,我的外祖父把我摟在懷裡,我們還一起去鄰里閒逛。

外祖父從他禮服的大口袋裡拿出一張報紙,對周圍的人說:「看著!聽著!」

然後對我說:「讀出來。」

然後我就讀了起來。流利地,沒有任何錯誤,和他們期望的讀得一樣快。

但是除了讓祖輩驕傲這一點之外,我的閱讀病帶來更多的卻是責備與輕視:

「她什麼也做不了。她只是在讀書。」

「她除此之外什麼都不會。」

「這是最沒用的本事。」

「這純粹是懶惰。」

尤其是:

「她讀書,而不是……」

而不是做什麼?

「有別的更加有用的事去做,不是嗎?」

即使現在,早上,當屋裡空了,鄰居們都去上班時,我仍感到有點內疚,因為我坐在餐桌邊讀了幾小時報紙,而不是……做家務,或洗昨晚的碗盤,或外出採購,或洗熨衣服,或做果醬、蛋糕……

尤其,尤其!我沒有去寫作。