一陣巨大的喧鬧籠罩了聖熱爾凡草場的那些車間。幾個工人登在梯子上，剛剛把一個很寬的招牌掛了上去：
法蘭西復興會
航空研究工作室
室內，茹貝爾讓在場的記者全都聚攏到一起，一共二十來人，他們十分好奇地觀望著位於二層樓上的過道，它圍繞著寬大的工房轉了整整一大圈，那裡用玻璃牆分隔為一間一間的辦公室，人們忙著在裡頭安放桌子、扶手椅、黑板。
從一輛很大的汽車上，人們解除安裝下兩個全新的勒費弗爾-斯特魯達爾發動機。
「法蘭西航空業，」茹貝爾開始解釋說，「就是一百來架飛機，攏共也就十來種不同型號，裝備了十五種不同型別的發動機，完全是一盤散沙，缺乏條理!」
與會者感覺他們已經錯過了一個插曲故事。他們不明白他們在這裡乾的是什麼。
「這個嘛，」茹貝爾說，「這個研究工作室，就是法蘭西與英格蘭那些最重要的航空企業的聯盟……」
問題飄蕩在人們的頭頂上，像是一團厚厚的疑雲：為的是做什麼呢？
茹貝爾咧嘴一笑，正準備回答……
「嗯？什麼呢？」有人急得嚷嚷起來，「我已經聽說了，您能不能重複一下，有勞您了，請您重複一下吧。」
茹貝爾轉向右邊看看，接著又轉向左邊看看，瞄準了一隻純屬偶然放在那裡的大箱子，他站了上去，人們頓時安靜下來。茹貝爾用平靜的嗓音重複了一下他的回答，這種平靜也強調了話語的簡單：
「在這裡，我們將製造出世界上第一架噴氣式飛機的發動機。我們將進行一場航空革命。」
沒有任何人確切知道「噴氣式飛機」是什麼意思。人們只記住了一點：直到目前為止，飛機始終要靠螺旋槳來飛行，然而，噴氣式飛機不僅沒有螺旋槳，還會飛得更快。
三天之後，這就成了掛在丁香園餐廳巨大餐桌周圍所有聚餐人嘴邊的時髦詞了。
開胃酒嘩嘩流淌，當茹貝爾在他妻子的陪同下來到時，餐廳早已籠罩了歡快的氣氛，他妻子的確很引人注目，恰恰只因為，她實在不太像是一個妻子。
茹貝爾與眾人熱烈握手，尤其是跟勒費弗爾先生，他是勒費弗爾-斯特魯達爾公司的老闆和領導者，掌握著茹貝爾機械集團百分之六十的股份……
安德烈·戴爾庫本人沒能抵抗住邀請。他從來都不喜歡古斯塔夫·茹貝爾，因為茹貝爾總是以其人之道還治其人之身。但是這一次，他還是來見證了法蘭西復興會的成功，他特別渴望表現出他自己也一樣，也成為了人物，不為別的，只是自我寬慰的永恆需要。
「戴爾庫!快到這裡來，我親愛的!快過來!」
古斯塔夫站起身來，大大地伸展開手臂。
安德烈謙卑地做了個手勢，表示他就留在餐桌盡頭的位子上好了，不，不，不，古斯塔夫用明確無疑的動作回答他。人們趕緊起身，準備擠一擠，椅子拖動的吱吱聲，刀叉的叮噹聲，一隻酒杯打翻了，茹貝爾腦袋猛地一縮，縮排了脖腔中，這讓眾人大笑起來。人們在古斯塔夫的旁邊新增了一套餐具，這樣一來，古斯塔夫的對面現在是薩凱蒂和基約多，蕾昂絲在他右側，安德烈·戴爾庫在他左側。
「我說，我親愛的茹貝爾，」基約多從餐桌另一邊嚷嚷道，「這樣，很可能您獨自一人就能贏得下一場戰爭啦!」
這一番話肯定當即引來了一陣鬨堂大笑。茹貝爾開心地接受了這一玩笑話。
《費加羅報》的記者發難了：
「在您看來，法國的航空業都還沒到達一定的高度嗎？」
茹貝爾放下了手中的餐叉，雙手放平到餐盤的兩邊，似乎在思考怎麼以最好的方式來做解釋。
「兩年前，國家購買了一種飛機，但它的樣機一直停在那裡，始終沒有飛過一次。您知道它一共訂購了多少架嗎？五十架!然而，隨著希特勒的當政，德國將重灌軍備。他們的本性是十分好戰的。我們的軍隊需要擁有飛得非常快的高速戰鬥機。」
作者「皮耶爾·勒邁特」的其他小說