啊,不要抱怨這時日憂傷,愛情得之容易反令人沮喪;一如人們挽枝嗅香

傷了花兒,幸福亦是如此。如彼鄰人,方才還在悲泣眼下便互訴起衷腸,

可那愛情的永恆的秘密,已被他們永遠遺棄。

他們自恃幸福,眼神卻空空,夜晚已將其熱情湮滅;

指尖的碰觸,皆令我們心動,他們親吻彼此卻無動於衷。他們自恃幸福,卻無從體會,那如燙傷,如重負的

愛人兩兩相望時的衷腸。

在我們,這感覺始終有之。他們自恃幸福,有

同住的房間,共有的財產,

卻再無美麗的秘密可言:

他們自恃幸福,卻被人一眼看穿!

作者「蘇利·普呂多姆」的其他小說

《孤獨與深思》