我的先祖

荒原與愛情 卡爾費爾德 第2頁,共2頁

使我遇難成祥。

我的先祖們啊!

夢見你們,

我的靈魂便立刻變得溫馴。我像是一株幼苗,

安逸將我的根鬚侵蝕掉,我放任自流,

不知將你們箕裘克紹,我背離了職責,

拋棄了你們的基業。

光陰匆匆流逝,

年復一年,

耳邊的靡靡之音如此誘人:

「就這樣吧,就這樣吧,大家誰不是這樣,庸碌一生?」

但我心中的詩就像海潮,澎湃洶湧。

我在思索:

在你們的時代,

哪有華服美食?

哪有絲竹聲聲?

哪有晴好的陽春和歡快的鳥鳴?在廣闊的山林裡,

你們長歌當哭,仰天太息,

彎下腰身刀耕火種,

我依然聽見:

車輪滾過大地,斧子錚鳴不已,沃野出自你們的鋤犁。