胡曉陽1985年畢業於對外經濟貿易大學。畢業後在北京從事外貿、翻譯和教學工作。現在杭州從事外貿及翻譯工作。已出版譯作有《增廣賢文》(英漢對照本)、《幸福感》、《生命中最好的事物》、《生命安寧》等。吳瑞紅1989年畢業於鄭州大學外語系。畢業後入伍,一直從事聲像和文字資料的翻譯工作,2007年退役。現從事公安領域相關研究工作。已出版譯作有《成長的溪流——創造的七個階段》、《漢英雙解成語詞典》、《美國執法機構認證標準研究》、《國外治安管理概覽叢書》等。