下午三點，愛蜜莉肩扛單管獵槍、腰拤大小帕朗刀各一把、挎一個藤簍，亞鳳肩扛雙管霰彈獵槍、腰拤大帕朗刀、挎一個藤簍，推開籬笆門，兩人一狗走向茅草叢。黑狗走在前頭，愛蜜莉居中，亞鳳壓後，故作輕鬆狀吹口哨。愛蜜莉回頭做了一個噤聲的手勢。遠方飄散幾朵零星野火，火舌嬌小，吐出的白色煙霾蔽野籠地，讓野地缺了一角。黑狗像披著一團墨囊，狗腳踩在野地上像蟹腳行走在沼澤地上沒有聲息，間或停下狗腳觀望四野。
愛蜜莉越走越快，突然舉起手掌擋在亞鳳胸前。兩個肩扛獵槍的豬芭人越過一塊齊頭的圓形草嶺，消失草叢中。愛蜜莉收回撂在亞鳳胸前的手，看了亞鳳一眼，抽出腰上的小帕朗刀。
嚄嚄。喳喳。齁齁吭吭。亞鳳聽見草嶺傳來野豬低沉的啼叫。
斷裂的啤酒瓶長滿透明的玻璃釘耙，完好的大耳玻璃杯倒臥在破碎的大耳玻璃杯屍塊上。小金、鍾老怪、鱉王秦、扁鼻周和沈瘦子等獵豬隊友聞風趕來，圍在朱大帝身邊，把愛蜜莉擠到伐木工圈子中。小金帶了一把大帕朗刀，被沈瘦子奪走，交給牛油媽，牛油媽扔到櫃檯下。沈瘦子是豬芭村開埠元老，枚平不少禍亂，知道拳頭傷人，大事化小；利器殺人，小事釀大。
被愛蜜莉用刀背敲痛了五指的爪哇技工突然捏住一截玻璃釘耙，在愛蜜莉手腕劃出一道六英寸的傷口。朱大帝一腳踹在技工肚子上，技工哀呼一聲，四仰八叉跌倒。三角臉爪哇技工踢翻一張椅子，舉起另一張椅子，砸向朱大帝。朱大帝頭一歪，椅子砸在圓桌上，斷了兩條腿。椅子腳削掉了朱大帝的草綠色軍帽，露出被母豬啃去頭皮的醜陋疙瘩。朱大帝的頭皮佈滿青脆的褶皺，泚出十多簇像毛毯的發芽，兩眼怯光，好似枯木逢春，散發出忸怩的青春色彩。大帝一手措住一張椅子，砸向三角臉爪哇技工，一手撈了圓桌上的軍帽往頭上罩去。五十多個爪哇苦力和一百多個華人技工、伐木工、三輪車伕在牛油記的露天咖啡攤鬥毆時，愛蜜莉將小帕朗刀入鞘，接過牛油媽遞給她的白毛巾包紮傷口，揹著藤簍，將咖啡錢放在櫃檯上，捏了一下牛油媽大兒子的肥臉，跨上腳踏車離去。
警署出動警員解圍時，五十多位爪哇技工已被朱大帝等人追打得四處逃竄，大部分逃回員工宿舍。走了一小撮華人，來了更多不相干的華人，簇擁著朱大帝等人在宿舍外叫囂。朱大帝和三角臉扭打時，軍帽再度被扯下，他發出像嬰兒的激啼，打斷三角臉兩顆門牙。荷蘭石油公司高階主管向豬芭警政署長抗議，逮捕了朱大帝等十多人和十多個爪哇技工，引爆雙方第二波衝突，爪哇人和華人集聚警署前，二十個穿著迷彩服的邊防部隊隊員，頭戴傾斜右方的貝雷軍帽，手拿卡賓槍，一字排開站在警署大門前。
紅日西沉，南海肥碩的波浪像吸飽了血的螞蟥，英國官員的遊艇也卸帆返港，一群海鷗軋軋叫著，繞著旗杆上的米字國旗飛翔。遙遠的穹窿紅了，像一個哭泣的小姑娘臉龐。豬芭華人僑長、豬芭首富長青板廠老闆林萬青，夥同荷蘭石油公司華工工會總工頭，備了一個大紅包，親自壓禮，駕著一輛載滿菸酒土產的吉普車，像一頭被馴服的野犀牛，停在荷蘭石油公司總經理官邸前。石油公司派遣主管安撫爪哇技工，總經理面會警政署長，建議釋放朱大帝等人。警政署長是個馬來人，矮胖禿頭，手拿擴音器站在邊防部隊身後訓話，殖民警察帽簷上的英國國徽像一口黏稠的熱痰，從擴音器飄送出來的聲音也夾雜一股熱痰。天氣太熱了，他極力緩和形勢的笑聲像涕泣。人群飛出一塊石頭，砸中署長額頭，署長怪叫一聲，撫住額頭，血絲從手指縫溢位。人群開始暴動，衝向邊防部隊或揮拳互毆。邊防部隊起初對空鳴槍，隨後槍口對準人群。槍聲和哀嚎短暫，但濃濃的煙硝味被海風吹襲，撲向豬芭村，瀰漫茅草叢，久久不散。邊防部隊擊斃了五個華人和六個爪哇技工，打傷了二十多人。
愛蜜莉指了指圓形草嶺後方。她做了個手勢，示意亞鳳前進草嶺。黑狗踮著四肢，爪不沾地狗耳密合尾巴垂直，卸去所有抗風的毛爪，爬上草嶺。二人一狗上了嶺巔，往下觀望，看見了草嶺背面野豬的窩穴。窩口橢圓形，窩外佈滿防禦性的開叉枯枝，四周的土壤也佈滿豬蹄印。蹄印明朗，有大有小，從洞口通向一條草徑。愛蜜莉小聲說：「保羅進洞誘敵，先出來的一定是母豬，瞄準了就扣扳機，小心別打到狗。小豬出洞時，能活捉就活捉，捉不到就打死，一隻也不能少。」
亞鳳和愛蜜莉蹲在草叢中，舉起獵槍瞄準洞口。黃色小花散亂草嶺上，草嶺上方飄過巨大的雲彩，露出幾片小藍天。向洞外箕張的杈枝容易戳傷掠食者眼睛，黑狗保羅嗅著啼印走向洞口時，杈枝好像活的，箕張得更厲害。黑狗齜開狗牙，躥入洞內，但很快又退到洞口，草擬了一下戰略，再度躥入洞內。洞內響起犬豬哭號和狗牙豬牙咯咯喳喳摩擦的聲音。黑狗又退到洞外，搖了搖頭，沉潛一年半載，躥入洞內。狗的殺氣和豬的怒氣震散了幾根杈枝，狗爪豬蹄交錯，厚實的沙塵封住了洞口。漸漸地，狗吠充滿銳氣，豬啼多了晦氣。
黑狗和母豬出洞時，全身蔽著灰色的埃塵，好似兩隻一大一小黑白斑駁的刺蝟。母豬鼻吻上的鬚毛遮去了半張臉，沒有獠牙，但牙齒髮達，腹下掛著八雙縱向排列的乳頭。黑狗興奮地嗯哼一聲，拔腿奔向草叢，停在一片荊棘叢生的矮木叢前。愛蜜莉在母豬竄向黑狗時扣下扳機，中槍後的母豬憑著慣性和憤懣之元氣像一顆滾石滾了一段路，倒臥矮木叢前。黑狗舔了一遍被豬牙戳傷的狗爪，安靜而冷漠地看著母豬。它不像一般獵犬，見到被制伏的獵物後就咬一下耳朵，啃一下鼻吻，狂吠不迭。洞口先後出現八隻小豬，嗅著媽媽的蹄印，列成縱隊走向矮木叢。愛蜜莉和亞鳳將兩隻藤簍垂直堵住洞口，簍嘴朝外。黑狗咬住了一隻小豬後腿，小豬叫聲淒厲。兩隻小豬躥向洞口，落入簍嘴，愛蜜莉順手拔起洞外幾根杈枝堵住簍嘴。剩下的五隻小豬兜了幾個小圈，竄向母親慣走的草徑。愛蜜莉揹著獵槍，拔出小帕朗刀，對亞鳳說：
「要捉要殺，你看著辦。小心開槍，這裡有獵人出沒。」
愛蜜莉用刀背打懵兩隻小豬，削了一條藤蔓將兩隻小豬捆成一個疙瘩，挽了一個結，拎著小豬奔跑。三隻小豬迅速分裂成一個爪字逃竄，愛蜜莉追上居中的小豬，削斷它的喉管，將藤蔓綰結掛在一棵小樹上，追剿左邊的小豬。兩隻小豬高掛樹枝，藤蔓陷入柔軟的肚皮和脖子，讓它們呼吸困難，突然安靜下來。透過簍眼，它們看見被愛蜜莉割破喉管的小豬倒臥血泊中，兩隻小眼猶在眨閃，扇動生存的意志，像用幾根鬃毛護衛狂風中的燭火，像凌晨即將熄滅的星光。亞鳳踩斷了一截枯枝，斷裂的枯枝打在他臉上，打得他像被掀開了頭蓋骨，竄了幾個盲步才剎住，小豬已不知去向。小豬可能正在奔逃，也可能發揮求生絕活，停歇在某一個潛伏點，就像一線鏽鐵藏在一把鏽跡斑駁的老刀中。
亞鳳看了看四野。遙遠的茅草叢仍有幾股零星野火，更遙遠的莽林像漂島浮游熱氣中。野草有高有低，有蓊鬱的有枯槁的，有被西南風吹得貼地喘氣的，有站得筆直等人薅的，有站滿麻雀像稻穗低垂的，有迎接蚱蜢彈跳的，有被草食動物嚼爛的，有被銳器削斷的，有茂密稀疏的，有剛抽芽的，有被獵人踩出夾脊徑的，亞鳳掃視到一半，站穩腳步，均衡呼吸，閉上眼睛。他好像把茅草叢觀察得更深入了。野草有的肥短有的瘦長，蓊鬱的野草吸吮著沃土，枯槁的野草被瘠地吸吮，貼地野草長得稀疏，站得壁直的野草長得茂密，沾滿麻雀的野草有強韌的莖稈，迎接蚱蜢彈跳的野草有柔軟的筋骨，被草食動物嚼爛的又嫩又多汁，被銳器削斷的結了痂疤，剛抽芽的很青翠，被獵人踩出夾脊徑的掛著獵人藤帽脫落的藤絲。
左手側有一塊凹陷的草地，長滿白色的和紫色的小花，白色的比紫色的多一倍，愛蜜莉像趴窩的母雞蹲在草地上。左後側矮木叢裡有一窩大番鵲巢穴，曲蜷著兩隻未開眼的雛鳥，圓滾滾的紅紫色身體長著稀落的白色毳毛。黑狗蹲在後側圓形草嶺上，守著藤簍中的兩隻活豬和草嶺下的死豬，舔著被母豬獠牙戳傷的前爪，隔一陣子躍下草嶺，嗅一嗅斷氣的母豬和小豬。右後側一隻白腹秧雞帶著五隻雛雞穿過一簇灌木叢，一條即將乾涸的河灘上跳躍著攀木魚和蛇頭魚。前方一個小水潭升起了一隻白鷺鴛。
他深吸一口氣，凝視著左手邊那塊凹陷的草地，白色的和紫色的小花消失了，飛舞著一大群白色的和紫色的蝴蝶，愛蜜莉拎著一隻淌血的小豬，嘴角下的肌肉像琴絃抖動著，奏出一道像口琴的快樂音符。大番鵲的巢穴其實有三隻雛鳥，黑狗已經叼回被愛蜜莉切斷喉管的小豬，白腹秧雞家族正在逃躲蟒蛇的緝獵，跳躍著的攀木魚和蛇頭魚被大蜥蜴無情地啃食著，白鷺鷥向他迎面衝來。
他張開眼睛，看見一隻鬃毛僨張、獠牙暴突的野豬，嘴裡叼著一隻白鷺鷥。白鷺鷥發出一聲尖嘯，瓜蔓一樣柔軟的脖子慢慢垂下，再也不動。野豬扔下死鷺鷥，磨了兩下獠牙，發出嗑咯喳的怪聲，長吻上的圓盤狀軟骨噴出一團霧氣，揚起蹄角衝向亞鳳。亞鳳拔出大帕朗刀，刀尖戳入野豬胸肌時，野豬已咬住他的大腿。一聲槍響，野豬肚子爆開一朵血花。又一聲槍響，爆開第二朵血花。野豬鬆開吻嘴，倒在亞鳳腳下。
亞鳳的刀尖滴著血，愛蜜莉的槍口冒著硝煙。
野豬在亞鳳大腿上造成小範圍撕裂傷，鮮血漫溼了半截小腿。獵豬行動不算完美，但也成功了一半，草草結束後，兩人回到愛蜜莉住處。愛蜜莉開啟荷蘭石油公司的急救箱，用食鹽水清洗傷口，抹上優碘和消炎藥膏，捆上紗布。
「野豬牙齒沒毒，」她說，「你不必撒尿了。」
愛蜜莉家園充滿祥和的母雞哼叫。
愛蜜莉又滾了一壺水，泡了一壺咖啡。「豬要好幾天不露臉了。剩下的這幾隻，我一個人可以應付。」
休息完後，愛蜜莉和亞鳳各把一隻藤簍掛在腳踏車手把上，將腳踏車推到草嶺，用繩索將死豬捆在貨架和手把上，夥同黑狗邁向豬芭村。
「這兩隻大豬和幾隻小豬，請焦叔叔到菜市場義賣，」愛蜜莉說，「兩隻活的小豬，也賣不了多少錢，你不想養的話，送給焦叔叔，喂大了再賣。」
「愛蜜莉，」亞鳳說，「鬼子快來了，豬芭村的女孩都出嫁了。你呢？」
作者「張貴興」的其他小說
《猴杯》