程濤很覺她這話不中聽，撇撇嘴做個怪臉，沒作聲。月娟不察，繼續罵道：「他實在太不應該了，這樣利用朋友，我如果把這件事寫信告訴京都的人，他們一定也會很生氣。」
「那你明天就不要去了嘛。」程濤笑著說，可是幾乎有點不耐煩了。
「我還是去好了。」月娟罵歸罵，卻未打消去意，「我要看看他們到底搞什麼鬼？」
就是個單純的郊遊，清耀和神田沒搞什麼鬼，月娟卻自己惹了一肚子閒氣。說起來這件事該怪清美不好。一開始這小鬼就要求坐前座，神田樂得禮讓。車子在假日新店風景線的車河裡慢慢遊著，時速二十公里，還要招呼專門搶道的計程車，和鑽空隙的摩托車，一面聽見後面神田沒完沒了的廢話和嬌笑，月娟這開車一向保持最佳風度的淑女駕駛，也只好猛撳喇叭出氣。
真是討厭的人挑的討厭的地方。月娟還是中學時候遠足到過烏來，不曉得已經變成了這個樣子：車子不許開進去，早早就在特產店街這邊停下，走過比西門町還擠還熱鬧的一條街，又過橋，又爬梯的才到了坐纜車的地方。
司機姐姐在車上和坐在旁邊的小乘客多聊了幾句，清美下車後就拉著語言相通的月娟不肯鬆手了。月娟只好回報以熱情，於是就理所當然地成了小女孩的保姆。一路上光聽見後面的神田嬌聲纏著清耀，一下要人等、一下要人扶的哎哎叫。
等上纜車的隊排得極長，候車的大廳裡一行行鐵欄杆把遊客盤成曲曲折折一條大龍，一點點地往前漸進。偏這時候神田又講起歧阜的纜車搭乘流程如何合理、裝置如何幹淨，以及秩序如何良好。這下連月娟的民族自尊心都受了傷，因為這廳裡又亂又髒，鐵鑄的欄杆也沒能阻擋住少數幾個非要插隊的害群之馬。
到了雲仙樂園，這才眼界稍微開闊，山道上雖然熙來攘往的還是人多，倒還有點風景可言，只清美這小鬼卻黏定了她。月娟想不透，小女孩和神田言語不通不敢親近，卻為什麼不去找自己的哥哥呢？
看見有游泳池，神田提議租游泳衣游泳，月娟第一不會游泳，第二又嫌租來的游泳衣不乾淨，首先反對。清耀先也不答應，可是神田和清美，一個說日文，一個說中文，吵得他頭昏，他又肯了。月娟坐岸邊看他們三人在池中戲水，失敗感又加深了一層。
「現在要像神田明子那樣才有辦法！像我這種是嫁不掉了。」事隔一週，月娟和程濤說起來的時候，已不似先前激憤，只有無限感慨。
「那女的走了？」程濤隨意問。
「走了。」月娟硬是沒去送神田，她實在看這日本女人不起。她講神田明目張膽勾引清耀的事給程濤聽：「我們回去的時候在那邊等纜車，排隊的人多得不得了，大家一直往前面擠，陳清耀的小妹妹站在最前面，再來是我，再來是神田明子，最後面是陳清耀。好，大家都向前面擠對不對？只有我後面那位小姐是向後面擠，我本來不知道，後來不知道什麼事情一回頭，哇，看見她差不多是倒在陳清耀的身上，整個人倒在他身上噢，你知道陳清耀很高嘛，她的頭就剛好靠在他肩膀上，我保證陳清耀向後退一步，她一定摔跤。」
月娟又笑又叫又比劃：「反正我做不出來就對了。回去的時候他們兩個走前面，神田明子就用小指頭鉤住陳清耀的小指頭，這樣牽手的哦。」
「那你要跟那個日本女的競爭囉？」程濤說笑，「我對你有信心，五塊錢賭你贏！」
月娟的臉倏地一沉，一言不發地收琴就要走。
「生氣啦？」程濤忙攔住她。
「下課了。」月娟看錶，「時間都過了。我不應該走嗎？」
「等一下。」程濤也快快收琴，「一起走。」
「不要生氣嘛。」程濤陪著她走，一面賠小心，「我開玩笑的嘛。」
月娟白他一眼：「開玩笑也不是這樣子呀。我為什麼要去跟那種女人競爭？我算認識陳清耀了，我根本就不喜歡這種性格的男生，他就是那種不甘寂寞的人。而且他現在三十幾歲了還在讀書，他不一定想結婚啊，反正我對他很失望，真的，太失望了。」
「那你以後不理他了嗎？」程濤問，他並不太瞭解月娟究竟是對她和清耀婚姻的可能失望，還是對清耀的人格失瞭望。
「也沒什麼理不理的，」月娟個性中講求實際的一面抬頭，她小小的臉上十分冷靜，看來竟很絕情，「大家還是朋友嘛，他在臺灣來找我，我有空當然還是會理他，他回日本給我寫信，我還是會回信，沒什麼。」
程濤用帶點狐疑的眼神瞪著月娟看，月娟問：「幹嘛？」
「沒什麼，」程濤把琴盒子換個手，隔兩人中間礙事，旋又換回去，「只是覺得你有點奇怪。」
「什麼奇怪？」月娟斜仰著頭望他，一派天真。
「很奇怪，」程濤笑著搖頭，胡亂說道，「有時候很小，有時候很大，有時候很高，有時候很矮，有時候很胖，有時候很瘦……」
月娟一面笑，一面用力地在程濤背上拍了一掌，程濤假裝要嘔血，卻把最重要的一句話縮了回去，他本來想說不懂月娟為什麼有時表現得異常多情，卻說翻臉就翻臉，結果又怕說了她真翻臉，就沒往下講了。然而這疑團他獨自是參不透的，因為他自己是個大情種，不知道一身繫住了多少感情上的牽牽絆絆。
「喂，告訴你。」月娟忽然叫住他，欲語還休地抿抿嘴，又說，「算了。」
「講就講嘛。」程濤湊她的趣，「不要吊人家的胃口。」
月娟其實自己想講，就說了：「我同學明天要幫我介紹，是一個博士。」
「那好呀，」程濤也替她興奮，「多大年紀？」
「三十五歲，是我同學先生的哥哥的同學。」月娟說起這拐彎抹角的關係自己就要笑，又怕看起來太樂會被程濤誤會，就撇清道，「其實博士不博士我是不在乎，人好就行了，我媽也是這樣講——」
「你們約在哪裡？」程濤打斷她，他才不管月娟媽媽怎麼講，他想到了一個新鮮主意，「約他到挪威餐廳去，我的演奏七點鐘開始，我幫你看看，下次我再把我的意見告訴你。」
「才不要呢！」月娟叫起來，「丟臉死了，誰知道那個人長什麼樣子？」
「去嘛去嘛。」程濤像個小弟弟那樣撒起嬌來。他愛看熱鬧，不惜把自己賠到熱鬧裡頭去，「你去，我也約李海倫去，那你就可以看到她了。很公平吧。」
月娟終於被他說動了，一方面她想看看那個老被程濤掛在嘴上的女生，另一方面她也想去看看他工作的地方。在音樂社教琴畢竟只是程濤的副業罷了。
挪威餐廳裝潢得像一艘中世紀海盜船的大船艙，天花板都用暗褐色的大木頭架著，吊燈裡的小燈泡做成白蠟燭的形狀，每張桌上又另點一盞小油燈，穿著紅紗長裙白圍兜的領檯小姐將月娟、博士、媒人夫妻等四人領到距演奏臺約五六米遠的臺子坐定。
博士遠洋歸來，主人特別請吃過中菜才又接受月娟提議，移駕西餐廳喝咖啡聽音樂。博士很健談，才坐平穩，又開始發表意見：「臺北的人就是這樣一窩蜂，你彈電子琴是不是？好，我請人彈鋼琴。你有鋼琴是不是？我再叫一個人來拉小提琴……」
月娟沒理會博士在囉嗦什麼。原來程濤先在專心演奏，沒有看見他們進來，後來告一段落時，才在觀眾中看到了月娟，就用眼睛指示，要她看海倫坐的方向。月娟看到程濤光顧著高興，沒會意程濤眼睛打的派司，就又歪頭又聳肩地表示不懂。
「……要那麼多音樂人才幹什麼？家家戶戶都送小孩子去學音樂，也不管自己的小孩有沒有這份天才？有沒有這份興趣？為了虛榮心，浪費自己的金錢，浪費小孩子的時間，只是表示你家小孩會彈鋼琴是不是？我家的小孩會拉小提琴，欸，怎麼樣？」博士講話不喜歡人家不專心，就問月娟：「林小姐覺得呢？」
月娟當然還是聽進去了一些，可是恰巧這番話有點犯她的忌，並不覺中聽，卻仍是溫柔地道：「興趣是可以培養的。而且，我覺得音樂對人生是很重要的。」
媒人夫婦忙介紹道：「林小姐正在學小提琴。」
博士聽說，趕快道歉。月娟卻是一副心不在焉的樣子，原來程濤放下琴休息，走向邊邊一張臺子，那裡早坐著一個時髦女郎，長髮過肩，身著露背洋裝，程濤坐下跟她說話，她回頭望月娟這邊，同時展顏一笑。
「誰呀？」同學問月娟，「蠻漂亮的。」
「一個朋友。」月娟說，也朝那邊笑笑，知道那就是程濤的海倫了。