我跟誰也沒透露禁學的事兒。離開學校幾天後，亨利發簡訊問我為什麼沒有去學校，我告訴他因為鏈球菌性喉炎。我們對所有人都保持口徑一致。

事實證明，禁學的兩週過得還不錯。《海綿寶寶》再度上映，我在家足足看了兩週，還玩了「星球大戰：舊共和國騎士」這個遊戲。當然，我一直都在溫習功課，所以也不是整天遊手好閒。前幾天下午，羅賓女士路過我家這邊，把我學校儲物櫃裡的東西拿了過來，有課本、活頁本，還有所有我需要補交的作業。真多啊！

社會學和英語的學習進展得很順利，別的事情就都不太好了。我總是搞不定數學作業，媽媽只好給我找了一個家教老師。

雖然禁學在家，我其實還很享受現在的狀態。起碼我是這麼認為的。返校的前一晚，我又做噩夢了。只是這次困擾我的不再是奧吉那張臉，而是別的什麼人！

我本應該將這件事視為一個預示的。返校那天，我一回到學校，我就意識到有什麼事發生，有些事和以前不同。第一件引起我注意的便是，再次見到我，大家並沒有那麼興奮。我是說，大家看到我都來問好，詢問我的「病情」，但是沒有一個表現得像是「哥們兒，我真想你啊」！

我本想著邁爾斯和亨利會很熱情，但他倆也略微冷淡。實際上，午飯的時候他們甚至都沒坐在我們通常會坐的那張桌子旁。他們和阿莫斯在一起。因此，我不得不端著自己的托盤，擠在阿莫斯那桌。我還湊巧聽到他們仨在商量放學後去操場打籃球，但是沒有一個人喊我一起去。

最奇怪的是，每個人都對奧吉非常之好，甚至好得有些荒謬了。我好像進入了一個不同的時空，奧吉和我在這個時空裡角色互換了。一時間，他大受歡迎，而我卻失了寵。

最後一個課間的時候，我把亨利拉到一邊談了談。

「哎，你說，為什麼大家突然對那怪物那麼友好？」我問他。

「呃，」亨利支支吾吾，有些緊張地四下看了看，「好吧，現在大家已經不再那麼稱呼他了。」

接著他告訴我那次自然度假村之旅的細枝末節。大意是，奧吉和傑克被別的學校的七年級混混盯上了，亨利、邁爾斯和阿莫斯對他倆伸出援手——當時是實打實拳打腳踢——他們幾個都逃到了一片玉米地。聽亨利講著確實很令人激動，我邊聽邊恨圖什曼先生，都是他害我錯過了這一切！

「啊，天哪！」我興奮地說，「我多想也在場！我肯定罵死這些混球！」

「慢著，哪些混球？」

「七年級的那些人啊！」

「是嗎？」他看起來頗為詫異，雖然他平時看起來也一副迷糊樣兒，「我也說不清，朱利安。我覺得如果當時你在場，我們不太可能去幫他倆。你說不定還會為七年級的人加油鼓勁兒呢！」

我像看傻瓜似的看著他。「不，我不會那麼做啊。」我說。

「你確定？」他瞅了我一眼。

「確定！」我回答道。

「好吧。」他聳了聳肩膀。

「亨利，你還來不來？」阿莫斯在走廊的另一頭喊他。

「好啦，我要走了。」亨利說。

「等一下。」我說。

「我真得走啦。」

「明天放學後想去逛逛麼？」

「不好說，」他邊說邊往回走，「今晚給我發簡訊，我們到時候看情況吧。」

看著他一路小跑著離開，我感到自己的胃好像陷下去一塊兒，非常難受。亨利真的覺得如果七年級的人欺負奧吉的時候我也在場，我會表現得那麼糟糕嗎？別的人是不是也和他想法一樣呢？那樣我可真是一個十足的混蛋啊。

晚些時候我給亨利發簡訊：「嗨，順便說一句，我絕不會袖手旁觀，任由奧吉和傑克受人欺負！」

他沒有回信。