「哈利，」厄尼看見哈利走近，便伸出一隻手，端著架子說，「上午的黑魔法防禦術課上沒有機會跟你說話。課上得不錯，不過對於我們這些老成員來說，鐵甲咒已經是老生常談了……你們怎麼樣，羅恩——赫敏？」
他們只來得及說了一句「還好」，地下教室的門就開啟了，斯拉格霍恩人還沒露面，那個大肚子就已經先挺了出來。同學們魚貫走進教室，他的海象鬍子在笑眯眯的嘴巴上抖動著，他招呼哈利和沙比尼時顯得格外熱情。
與往常不同的是，地下教室裡已經瀰漫著蒸氣，充滿了各種古怪的氣味。哈利、羅恩和赫敏走過一隻只冒泡的大坩堝，饒有興趣地聞著。四個斯萊特林學生坐一張桌子，四個拉文克勞學生也是一樣。這麼一來，哈利、羅恩和赫敏就只好跟厄尼坐在一起了。他們挑了一張離一隻金色坩堝最近的桌子，坩堝裡散發出陣陣香氣。
哈利從沒有聞過這麼誘人的氣味，它使他同時想到了蜂蜜餡餅，想到了飛天掃帚的木頭味兒，還想到了一股準是在陋居聞到過的花香味兒。他發現自己正緩緩地、深深地往裡吸氣，藥劑的氣味像酒精一樣充盈在他體內，一種巨大的滿足感慢慢向他襲來。他咧嘴朝羅恩笑著，羅恩也在懶洋洋地望著他笑。
「好了，好了，好了，」斯拉格霍恩說。隔著許多熱騰騰的蒸氣望去，他那大塊頭的身形顯得飄飄忽忽的。「各位同學，請拿出天平、藥包，還有，別忘了拿出你們的《高階魔藥製作》課本……」
「先生？」哈利舉起手說。
「怎麼啦，哈利？」
「我沒有書，沒有天平，什麼也沒有——羅恩也是——因為，我們沒想到還能上提高班——」
「啊，對了，麥格教授提過這事……別擔心，孩子，一點兒也不用擔心。你們今天可以先用儲藏櫃裡的原料，天平也可以借給你們，這裡還有一些舊課本，你們先用著，然後你們可以寫信給麗痕書店……」
斯拉格霍恩大步走到牆角的一個儲藏櫃前，在裡面摸索了一會兒，拿出兩本破破爛爛的、利巴修·波拉奇所著的《高階魔藥製作》，和兩套暗淡退色的天平一起遞給了哈利和羅恩。
「好了，」斯拉格霍恩說著回到教室前面，他把已經很鼓的胸膛又往前挺了挺，馬甲上的紐釦眼看就要迸掉了，「我準備了幾種藥劑讓你們開開眼界，當然啦，只是出於興趣。等你們完成了提高班的課程，就應該能做出這樣的東西了。雖然你們沒有親手做過，但肯定聽說過。誰能告訴我這一種是什麼？」
他指著最靠近斯萊特林桌子的那隻坩堝。哈利微微從座位上欠起身，看見那裡面像是一鍋清水在翻滾。
赫敏那隻久經鍛鍊的手搶先舉了起來。斯拉格霍恩指了指她。
「是吐真劑，一種無色、無味的藥劑，強迫喝它的人說出實話。」赫敏說。
「很好，很好！」斯拉格霍恩高興地說。「現在，」他指著最靠近拉文克勞桌子的那隻坩堝，繼續說道，「這種比較出名……最近部裡發的幾本小冊子上也重點介紹過……誰能——？」
赫敏的手又一次搶先舉了起來。
「是複方湯劑，先生。」她說。
哈利也認出了第二隻坩堝裡那慢慢泛著氣泡的泥漿一般的東西，但他並不嫉妒赫敏回答這個問題。畢竟，在他們二年級時，是她成功地熬製出了這種藥劑。
「太好了，太好了！還有這裡的這種……你說，親愛的？」斯拉格霍恩說，他看見赫敏的手又一次舉起，顯得有點兒驚異。
「是迷情劑！」
「一點兒不錯。似乎根本用不著問，」斯拉格霍恩看來對此印象極為深刻，說道，「我想你肯定知道它是做什麼用的？」
「它是世界上最有效的愛情魔藥！」赫敏說。
「非常正確！我想，你是通過它特有的珍珠母的光澤認出來的吧？」
「還有它特有的呈螺旋形上升的蒸氣，」赫敏興趣盎然地說，「而且，它的氣味因人而異，根據各人最喜歡什麼。我可以聞到剛修剪過的草地，嶄新的羊皮紙，還有——」
她突然緋紅了臉，不再往下說了。
「親愛的，可以把你的名字告訴我嗎？」斯拉格霍恩問道，似乎沒注意到赫敏的不好意思。
「赫敏·格蘭傑，先生。」
「格蘭傑？格蘭傑？你是不是跟非凡藥劑師協會的創辦人赫托克·達格沃斯·格蘭傑有親戚關係？」
「不，應該不是，先生。我是麻瓜出身。」
哈利看見馬爾福湊近諾特低聲嘀咕了幾句什麼，兩人偷偷地笑了起來。可是斯拉格霍恩倒沒有表示出失望的樣子。相反，他滿臉笑容，看看赫敏，又看看坐在她身邊的哈利。
「嗬，對了！‘我有個最好的朋友也是麻瓜出身，她是全年級最優秀的！’我敢斷定，這就是你說的那位朋友吧，哈利？」
「是的，先生。」哈利說。
「很好，很好，給格蘭芬多的格蘭傑小姐加上當之無愧的二十分。」斯拉格霍恩親切地說。
馬爾福臉上的表情就跟上次赫敏迎面給他一拳時差不多。赫敏喜滋滋地轉向哈利，小聲說：「你真的對他說過我是全年級最優秀的？哦，哈利！」
「得了，這有什麼了不起的？」羅恩小聲說，他不知為什麼顯得有些惱怒，「你本來就是全年級最優秀的嘛——如果他問我，我也會這麼說的！」
赫敏笑了，但又做了個「噓」的手勢，以便他們能聽見斯拉格霍恩說話。羅恩看上去有點不高興。
「當然啦，迷情劑並不能真的創造愛情。愛情是不可能製造或仿造的。不，這種藥劑只會導致強烈的痴迷或迷戀。這大概是這間教室裡最危險、最厲害的一種藥劑了——對，沒錯，」他朝馬爾福和諾特嚴肅地點了點頭，他們倆正在那裡懷疑地譏笑，「等你們的人生閱歷像我這麼豐富之後，就不會低估中了魔的痴情有多麼大的威力了……」
「現在，」斯拉格霍恩接著說，「我們應該開始上課了。」
「先生，你還沒有告訴我們這裡面是什麼呢。」厄尼·麥克米蘭指著斯拉格霍恩講臺上的一隻黑色的小坩堝說。那隻小坩堝裡面的藥劑歡快地飛濺著，它的顏色如同熔化了的金子，在表面跳躍著的大滴大滴液體，像一條條金魚，但沒有一滴灑到外面。
「嗬！」斯拉格霍恩又來了這麼一聲。哈利相信斯拉格霍恩根本沒有忘記那種藥劑，他只是等著別人來問，以製造一種戲劇性的效果。「對了，那種還沒說呢。女士們先生們，那玩意兒是一種最為奇特的小魔藥，叫福靈劑。我想——」他笑眯眯地轉過身來看著發出一聲驚叫的赫敏，「你肯定知道福靈劑有什麼作用吧，格蘭傑小姐？」
「它是幸運藥水，」赫敏興奮地說，「會給你帶來好運！」
全班同學似乎頓時挺直了腰板。哈利只能看見馬爾福那油光水滑的黃頭髮後腦勺，因為馬爾福終於全神貫注地聽斯拉格霍恩講課了。
「非常正確，給格蘭芬多再加十分。是的，這是一種奇特的小魔藥——福靈劑，」斯拉格霍恩說，「熬製起來非常複雜，一旦弄錯，後果不堪設想。不過，如果熬製得法，就像這坩堝裡的一樣，你會發現你不管做什麼都會成功……至少在藥效消失之前。」
「那為什麼人們不整天喝它呢，先生？」泰瑞·布特急切地問。
「因為，如果過量服用，就會導致眩暈、魯莽和危險的狂妄自大。」斯拉格霍恩說，「你們知道，好東西多了也有害……劑量太大，便有很強的毒性。不過如果偶爾謹慎地、有節制地服用一點兒……」
「你服用過嗎，先生？」邁克爾·科納興趣很濃地問。
「我這輩子服用過兩次，」斯拉格霍恩說，「一次是二十四歲，一次是五十七歲。早飯時服用了兩勺。那兩天過得真是完美啊。」
他神情恍惚地凝望著遠處。哈利覺得，不管他是不是在演戲，那效果是很誘人的。
「這個嘛，」斯拉格霍恩似乎回到了現實中，說道，「我將作為這節課的獎品。」
教室裡一片寂靜，周圍那些藥劑的每一個冒泡聲、沸騰聲似乎都被放大了十倍。
「小小一瓶福靈劑，」斯拉格霍恩從口袋裡掏出一個塞著木塞的小玻璃瓶，舉給全班同學看，「可以帶來十二個小時的好運。從天亮到天黑，你不管做什麼都會吉星高照。
「不過，我必須提醒你們，福靈劑在有組織的比賽中是禁止使用的……比如體育競賽、考試或競選。因此，拿到獎品的人，只能在平常日子裡使用……然後等著看那個平常日子會變得怎麼不同尋常！
「那麼，」斯拉格霍恩說，突然變得精神振奮起來，「怎麼才能贏得我這份奇妙的獎品呢？好，請把《高階魔藥製作》翻到第十頁。我們還有一個多小時，你們就用這段時間好好地熬製一份活地獄湯劑。我知道，這比你們以前做過的任何東西都要複雜，我也不指望有人熬出十全十美的湯劑。不過，做得最好的那個人將會贏得這小瓶福靈劑。好了，開始吧！」
只聽得一片刺耳的擦刮聲，大家都把坩堝拉到了自己面前，然後是咣噹咣噹把砝碼放在天平上的聲音，但是沒有一個人說話，同學們高度集中的注意力簡直觸手可及。
哈利看見馬爾福在瘋狂地翻他那本《高階魔藥製作》。馬爾福顯然很想得到那幸運的一天，這是再清楚不過的了。哈利趕緊低頭看斯拉格霍恩借給他的那本破破爛爛的課本。
令他惱火的是，他發現課本以前的主人在書上到處亂寫，弄得書頁的空白處就和書上印著字的地方一樣黑。哈利一邊低頭辨認著藥劑成份（以前那位主人在這部分內容上也做了許多註解，還劃掉了幾種成份），一邊匆匆奔向儲藏櫃，尋找他需要的東西。當他衝回自己的坩堝時，看見馬爾福正在飛快地切著纈草根。
每個人都不停地張望其他同學在做什麼，這既是魔藥課上的一個優點，也是一個缺點，你很難不讓別人看見你做的事情。十分鐘內，整個教室裡已瀰漫著淡藍色的蒸氣。不用說，進展最快的似乎還是赫敏。她的藥劑已經很接近那種「調勻的、茶褐色的液體」，書上說這正是藥劑熬到一半時的理想狀態。
哈利切完了草根，又低頭去看課本。真是太讓人氣惱了，他必須費力地從課本原來的那位主人胡亂塗寫的文字中辨認出操作指南。那位老兄不知為什麼，不同意書上說的要把瞌睡豆切成片，而是另外寫了一條說明：
用銀短刀的側面擠壓，比切片更容易出汁。
「先生，我想你一定認識我爺爺阿布拉克薩斯·馬爾福吧？」
哈利抬頭一看，斯拉格霍恩正走過斯萊特林的桌子。
「認識，」斯拉格霍恩看也沒看馬爾福，說道，「聽說他死了，我很難過，不過這也是意料當中的事，那麼大歲數還患了龍疫梅毒……」
說著他就走開了。哈利幸災樂禍地暗笑著，又埋頭對付他的坩堝。他看得出來，馬爾福希望像哈利或沙比尼那樣得到斯拉格霍恩的另眼相看，甚至還希望得到當年斯內普對他的那種優待。不過眼下看來，馬爾福要想贏得那瓶福靈劑只能靠自己的聰明才智了。
哈利發現瞌睡豆很難切。他轉向了赫敏。
「我能借你的銀刀子用用嗎？」
赫敏不耐煩地點了點頭，眼睛一刻也沒有離開她的藥劑。書上說，藥劑現在應該變成一種淡雪青色了，可她的堝裡還是深紫色的。
哈利用短刀的側面擠壓著瞌睡豆。真沒想到，豆子立刻滲出了大量汁液，使得哈利對於那顆乾癟豆子的容納能力十分驚訝。他趕緊把汁液放進他的坩堝，藥劑立刻變成了書上所說的那種淡雪青色，他真是驚訝極了。
哈利對先前那位主人的惱怒立刻煙消雲散，他眯起眼睛讀著下一條說明。課本上說，他必須逆時針攪拌，直到藥劑變得像水一樣清。可根據先前那位主人所加的筆記，他應該逆時針攪拌七下之後再順時針攪拌一下。那位老兄會兩次都說對嗎？
哈利屏住呼吸，逆時針攪拌了七下，又順時針攪拌了一下。效果立竿見影，藥劑立刻變成了淡淡的粉紅色。
「你是怎麼做到的？」赫敏問，她的坩堝裡冒出的熱氣燻得她滿臉通紅，頭髮也越來越亂了。她的藥劑還是紫色的，絲毫不肯改變。
「再順時針攪拌一下——」
「不行，不行，書上說的是逆時針！」她武斷地說。
哈利聳了聳肩，繼續忙他自己的藥劑。逆時針攪拌七下，順時針攪拌一下，停一停，再逆時針攪拌七下，順時針攪拌一下……
桌子那邊的羅恩一直在低聲地罵個不停，他的藥劑看上去就像是液體甘草。哈利的目光在教室裡掃了一圈，沒哪個人藥劑的顏色變得像他的一樣淺。他覺得精神大振，這可是這間地下教室裡以前從沒有過的事情。
「好，時間……到！」斯拉格霍恩大聲說道，「請停止攪拌！」
斯拉格霍恩在桌子之間慢慢地走動著，輪流檢查每一隻坩堝。他沒作任何評論，只是偶爾攪拌一下，或湊上去聞一聞。最後，他走到了哈利、羅恩、赫敏和厄尼的桌子旁。他朝羅恩堝裡那堆柏油似的東西苦笑了一下，又從厄尼熬出的那堝藍色混合物旁走了過去。看到赫敏的藥劑，他讚許地點了點頭。可當他看見哈利坩堝裡的東西時，臉上露出了難以置信的喜悅神色。
「無可爭議的優勝者！」他對地下教室的全班同學大聲說，「出色，太出色了，哈利！天哪，你顯然繼承了你母親的天賦，莉莉當年在魔藥課上就是如此心靈手巧！給，拿去吧——我說話算數，給你一瓶福靈劑，好好利用！」
哈利把那一小瓶金色液體塞進了袍子裡面的口袋，心情十分複雜，幾個斯萊特林學生的臉上氣惱的表情讓他看了心花怒放，而赫敏失望的神情又讓他感到內疚。羅恩則完全是一副目瞪口呆的樣子。
「你是怎麼做到的？」他們離開地下教室時，他問哈利。
「大概是運氣好吧。」哈利說，因為馬爾福就在旁邊聽著呢。
等到他們在格蘭芬多餐桌旁坐定、準備吃午飯時，他覺得比較安全了，才把實話告訴了他們。赫敏聽著他的敘述，臉色越來越陰沉。
「你大概以為我是作弊了吧？」哈利被她臉上的表情弄得很惱火，講完後便問了她一句。
「是啊，你並不是自己獨立完成的，是不是？」她生硬地說。
「他只是依照和我們不同的操作指示做的，」羅恩說，「這也可能會壞他的事，是不是？他承擔了風險，得到了收益。」他嘆了口氣。「斯拉格霍恩本來可能把那本書遞給我的，可是，唉，沒有誰在我那課本上寫過字。從五十二頁的情形來看，好像有人在上面吐過，但是——」
「等等。」哈利左耳邊上一個聲音說道，他又聞到了他在斯拉格霍恩課堂裡聞到的那種花香味兒。他扭頭看見金妮也加入了他們的談話。「我沒有聽錯吧，哈利？你一直在按照別人寫在一本書上的指令做事？」
她顯得驚慌而氣憤。哈利立刻猜到她腦子裡在想什麼了。
「這沒什麼，」他壓低聲音寬慰她道，「你知道，這不像裡德爾的日記。那只是一本被人塗寫過的舊課本。」
「可是你照那上面寫的做了？」
「我只是試了試書上空白處寫的幾點小竅門，說實在的，金妮，沒有什麼蹊蹺的——」
「金妮說得有道理，」赫敏一下子來了精神，說道，「我們應該檢查一下它有沒有什麼不對勁兒。我是說，所有那些古怪的說明，誰知道是怎麼回事？」
「喂！」當赫敏一把抽出哈利書包裡的那本《高階魔藥製作》並舉起魔杖時，哈利氣憤地抗議著。
「原形立現！」她乾脆利落地敲了敲封面，念道。
什麼動靜也沒有。課本還是課本，破舊，骯髒，書角都捲起來了。
「完了嗎？」哈利惱火地問，「你還想等著看它會不會來幾個後滾翻？」
「看來沒問題，」赫敏仍然懷疑地盯著課本，說道，「我是說，它看上去確實……只是一本課本。」
「很好，那我就把它拿回來了。」哈利說著就把課本從桌上奪了過去，可是課本從他手裡滑落下來，掉在地上攤開了。
沒有別人在看著。哈利彎下腰正要把書撿起來，他看見封底的下端寫著什麼東西，是用的那種小小的、密密麻麻的筆跡；就是寫著那些說明，使他贏得了那瓶正穩妥地藏在他樓上箱子中的一雙襪子裡的福靈劑的筆跡：
本書屬於混血王子
作者「J.K.羅琳」的其他小說