假如看到的就是存在的一切,那麼,只要不被濃霧包裹,眼前的大海就永遠存在。它時時在積蓄著存在的力量。
一艘船改變了全景。
船出現了!它打亂了整個佈局。存在的全部構圖產生分裂,一艘船從水平線上迎頭闖進來了。此時,實行讓位。船出現前的整個世界遭到廢棄。船的出現,正是為了摒棄那個保障它不存在的整個世界。
剎那剎那之間,海色瞬息萬變,五彩繽紛。雲的變化,接著,船的出現。……每當那時候,究竟出了什麼事呢?什麼叫「生成」?
剎那剎那之間,那裡出現的事,也許都是超過喀拉喀托火山爆發的大事變吧,只不過人們沒有覺察罷了。我們太習慣於存在的模糊了。世界存在與否這類事,根本用不著認真面對。
所謂生成,就是無限的重新結構、重新組織的訊號。是遙遠傳來的一聲鐘鳴。船出現了,就要敲鐘表示船的存在。驟然響起的鐘聲,震盪著四方,佔領了一切。海上,不斷地「生起」。存在的鐘聲長鳴不歇。
一種存在。
也可以不是船。哪怕不知何時偶然出現的一顆夏天的蜜橘,也足以使存在之鐘響徹天宇。
午後三時半。在駿河灣代表存在的,就是那顆夏天的蜜橘。
隱沒于波底,又猝然出現,或浮或沉,宛若一隻不住眨巴的眼睛。那鮮明的橘黃色,在離開海岸線不遠的地方,眼見著向東方漂流而去。
午後三時三十五分。西方,名古屋方面又駛來一艘黝黑的船影。
太陽已經包裹在雲叢裡,就像熏製的鮭魚。……
——安永透的眼睛離開倍率三十倍的望遠鏡。
午後四時本該進港的貨船「天朗丸」,連個影子也看不到。
他回到桌邊,再一次呆呆望著當日清水港船舶日誌。
昭和四十五年五月二日(星期六)
定期外埠船舶進港預定
天朗丸國籍日本
時間二日十六時
船主大正海運
代理店鈴一
駛出港橫濱
停泊日出碼頭四·五
作者「三島由紀夫」的其他小說