你鼓勵並襄助過的、不智地付出友誼並引見到我們朋友府上的提馬格尼斯，就是謗詩的作者，正如你猜想的那樣。他除了是個忘恩的客人，詩句也蹩腳以外，還極其輕率愚蠢；他一邊對那些他以為會佩服他的人吹噓自己的作為，一邊對那些不會佩服他的人試圖保密。他同時想要成名的責任與匿名的快樂，這顯然不成。

屋大維知道他的身份。他並未行動，只是（說來多餘）他家從此不歡迎提馬格尼斯了。他要求我向你保證，他認為你在這場背叛中完全沒有責任；在此事上，他就像關心他自己一樣關心你的感受，希望你沒有遭受太多尷尬的苦惱。他對你溫情的問候一如從前；他對你不在羅馬感到遺憾，而對你決定在繆斯跟前花費時間，又感到溫柔的妒忌。

我也如此，遺憾不能多多見到你；但我相信我甚至比我們的朋友更充分明白，你遠離這座充斥喧囂與惡臭的奇特之城，在寧靜美麗的阿雷佐必然感到的滿足。明天我就要返回我在第艮提亞河畔的小房子，河水的低吟會安撫我的耳朵，讓我最終從噪音回到語言。這些事情在那裡會顯得多麼微不足道啊，從你避世的地方看來，一定早已是這樣了。