茲授權你採辦下列物品，以備裝船運往大元帥馬克·安東尼駐紮的敘利亞的勒烏奇·寇米港口：

大蒜：3噸

小麥或二粒小麥，依供應而定：30噸

鹹魚：10噸

（山羊）乳酪：45噸

蜂蜜：600桶

鹽：7噸

隨時可宰殺的羊：600只

酸酒：600桶

除上述物品外，儲存於筒倉的幹蔬菜如有顯著盈餘，應將盈餘部分一併交付船運。如無盈餘，則以上列物品為足。

另須置辦足量第二等次的厚重羊毛料（寬幅24萬碼），以之製作六萬件冬季斗篷；足量粗亞麻（中幅12萬碼）以製作相近數目的軍用長袍；並以足量鞣過的（軟）皮革——馬皮或小牛皮兩千張——製作相近數目的成對靴子。

此事儘速辦妥為要。你應當調派人數充足的裁縫與靴匠上船，現場製作這些物品，並在八至十日的航程內做完。

船隻（12艘，在王家海港待命）將在三日內就緒起航，屆時所有的採辦及裝船事宜必須完成。倘有差池，女王唯你是問。