「你真是一個美人！」他說。

麗達飛快地看了他一眼，恐懼地發現，他的面部表情顯出了異樣來。她衝動地側身對著花園，整個身體都感覺到，薩寧正在有些怪異地看著她。她認為這非常可怕、卑鄙，於是便胸口發冷，心臟打戰。所有的男人都這樣看她，她也喜歡這樣，可哥哥這樣看她，不知為何卻是難以想像的，不可能的。她竭力控制住自己，笑了一下。

「我不知道……」

薩寧默默不語，看著她。當她用兩肘支著窗臺，襯衫和披巾便滑落下去，於是，從側面便可以看到她乳房的上部，那乳房沐浴著月光，現出潔白和朦朧的嬌柔來。

「人們常常要用一座中國的長城來將自己和幸福隔離開來。」薩寧說道，他那顫抖的、輕輕的聲音很是奇異，越發讓麗達感到害怕，甚至是恐懼。

「什麼？」她輕聲問道，她的眼睛一直盯著黑暗的花園，她害怕和薩寧的目光相遇。她覺得，他倆的目光如果相遇，就會發生某種絕對不允許發生的事情。

與此同時，她已經不再懷疑，她清楚地知道，她感到可怕、可鄙、有趣。她的腦袋在發燒，看不清眼前的一切，懷著恐懼、厭惡和好奇，她在感受著面頰上那滾燙、急促的氣息，由於那氣息，她額角的頭髮飄動起來，一陣酥癢掠過了披巾下赤裸的後背。

「是這樣……」薩寧回答，可他的聲音卻又半途中斷了。

麗達感到，有一道閃電掠過全身，她迅速挺直身體，連自己也不知道自己在做什麼，便朝桌子彎下腰，一下子撲滅了燈火。

「該睡覺啦！」她說著，關上了窗戶。

燈火熄滅後，院子裡顯得亮了一些，薩寧的身影和他那張沐浴著藍色月光的臉龐便清晰地顯露了出來。他站在茂密的、落滿露水的草叢裡，面帶笑容。

麗達離開窗戶，機械地躺倒在床上。她渾身都在顫抖，在跳動，她的思緒一片紛亂。她聽到了薩寧踏過草地時沙沙的腳步聲，她用手按著劇烈跳動的心房。

「我這是怎麼了，瘋了嗎？」她厭惡地想到，「真卑鄙！偶然的一句話，可我已經……這是色情狂嗎？我難道是一個卑鄙、墮落的女人嗎？……要墮落到什麼地步，才會想到……」

突然，麗達將腦袋埋在枕頭裡，輕聲地、痛心地哭了起來。

「我為什麼哭？」她問自己，她不明白自己流淚的原因，只是覺得自己不幸、可憐、屈辱。她為自己已經失身於扎魯丁而哭泣，為自己已經不像先前那樣高傲和純潔而哭泣，為自己所感覺到的哥哥眼神中的可怕和侮辱而哭泣。她認為，在此之前，他是不會那樣看她的，他如今這樣看她，就是因為她墮落了。

但是，對於她來說，有一種感覺更強烈，更痛苦，也更明瞭：痛苦和屈辱的是，她已經是一個婦人，在她尚且年輕、有力、健康和漂亮的時候，她最好的精力便將永遠奉獻給男人們，供男人們享樂，而且，她使他們和自己得到的享樂越多，她受到他們的鄙視也就會越多。

「為什麼？誰給了他們這樣的權利……要知道，我也同樣是一個自由的人……」麗達用緊張的目光盯著房間裡朦朧的黑暗，問道，「難道我永遠也看不到另一種更好的生活了嗎？！」

她整個年輕、有力的身體在強烈地發言，她有權利從生活中獲取她感到有趣、愉快和必需的一切，她有權利用那僅僅屬於她一個人的漂亮強健、充滿活力的身體來做她想做的一切。

但是，思想卻在一團亂麻中掙扎著，在絕境中左衝右突，然後軟弱而憂鬱地消隱了。