就好像漫步在茫茫的岸邊

驚歎那波光粼粼、壯闊浩渺的

大海的濤湧浪翻，

在這漫長的整整一天裡，

我都在把你的嬌容賞玩。

黃昏時候分手之後，

你的倩姿仍在街頭的人影中閃現。

隨著寂寥的漸增，

我的喜悅失去了光彩變得黯然：

美好的感受真可謂千千萬萬，

也許只有少許能夠永駐心間，

為長流不息的心跡

留下些微裝點。

作者「博爾赫斯」的其他小說

《私人藏書：序言集》《阿萊夫（El Aleph）》《天數》《鐵幣》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《老虎的金黃》《另一個，同一個》《面前的月亮·聖馬丁札記》《詩藝》《探討別集》《密謀》《為六絃琴而作·影子的頌歌》《埃瓦里斯託·卡列戈》《沙之書》《詩人》《序言集以及序言之序言》《永恆史》《討論集》《布羅迪報告》