傍依著常春藤酣眠。

時間和空間本是生命的形體、

靈魂的神奇憑依，

靈魂一旦消散，

空間、時間和死亡也隨之銷匿，

就像陽光消失的時候，

夜幕就會漸漸地

把鏡子裡的影像隱蔽。

給人以恬適的樹蔭，

輕搖著小鳥棲息的枝頭的徐風，

消散之後融入別的靈魂的靈魂，

但願這一切只是

總有一天不再是不可理解的奇蹟的奇蹟，

儘管一想到它註定會週而復始

我們的日子就會充滿驚恐疑懼。

在拉雷科萊塔那個我的骨灰將要寄存的地方，

正是這樣一些念頭縈繞在我的心際。

布宜諾斯艾利斯東北部的墓園，埋葬的多是阿根廷知名人士，包括博爾赫斯的祖先。

作者「博爾赫斯」的其他小說

《私人藏書：序言集》《阿萊夫（El Aleph）》《天數》《鐵幣》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《老虎的金黃》《另一個，同一個》《面前的月亮·聖馬丁札記》《詩藝》《探討別集》《密謀》《為六絃琴而作·影子的頌歌》《埃瓦里斯託·卡列戈》《沙之書》《詩人》《序言集以及序言之序言》《永恆史》《討論集》《布羅迪報告》