上帝保佑這個（由時光而非我本人編輯而成的、彙集了我用另一種文學觀念寫成而如今未敢再作修飾的舊稿的）集子所表現出來的本質上的單一不像其題材所包含的地域或時代的差異那麼明顯。我以為，在所有已經付梓的著作中，沒有哪一部能比這本「讀書雜記」更具個性，這是因為其中有著更多的感受和隨想。創意不多，涉獵頗廣。換句話說，很少有比叔本華的思想或英格蘭的口頭音樂更值得一提的想法和念頭。

有一個人立意要描繪世界。隨著歲月流轉，他畫出了省區、王國、山川、港灣、船舶、島嶼、魚蝦、房舍、器具、星辰、馬匹和男女。臨終之前不久，他發現自己耐心勾勒出來的縱橫線條竟然匯合成了自己的模樣。

豪·路·博爾赫斯

一九六○年十月三十一日，布宜諾斯艾利斯

作者「博爾赫斯」的其他小說

《私人藏書：序言集》《阿萊夫（El Aleph）》《天數》《鐵幣》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《老虎的金黃》《另一個，同一個》《面前的月亮·聖馬丁札記》《詩藝》《探討別集》《密謀》《為六絃琴而作·影子的頌歌》《布宜諾斯艾利斯激情》《埃瓦里斯託·卡列戈》《序言集以及序言之序言》《永恆史》《討論集》《布羅迪報告》《沙之書》