星辰的輪轉並非永恆無限,
老虎的形象註定反覆再現,
然而,我們,忽視了巧合與偶然,
總是覺得被逐於空乏的時光,
不會有任何事情讓人感到新鮮。
宇宙,悲慘的宇宙不在這裡,
如想找到,就得回到許許多多的昨天;
我構思了關於牆堵和刀兵的平庸神話,
而裡卡多卻在把他的牲口販子記惦;
我們並不知道未來中蘊涵著雷霆,
我們未曾預感到屈辱、烈火和聯盟誕生的可怕夜晚;
沒有任何跡象向我們預示構成阿根廷的歷史的
軼事、憤慨、愛情、如潮的人流、科爾多瓦的名字、
真實的和令人難以置信的事情的滋味、恐怖與榮耀
居然會在大街小巷演繹出多彩的畫卷。
ricardolópezjordán,阿根廷軍人,1870年任恩特雷里奧斯省省長,曾多次領導叛亂。
指1865年5月1日阿根廷、巴西和烏拉圭三國秘密簽訂協議建立聯盟,共同向巴拉圭提出領土要求,從而引發了一場歷時五年之久的戰爭。
阿根廷第二大城市,科爾多瓦省省會,以博爾赫斯一位祖先赫羅尼莫·路易斯·德·科爾多瓦的名字命名。
作者「博爾赫斯」的其他小說
《私人藏書:序言集》《阿萊夫(El Aleph)》《天數》《鐵幣》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《老虎的金黃》《另一個,同一個》《面前的月亮·聖馬丁札記》《詩藝》《探討別集》《密謀》《為六絃琴而作·影子的頌歌》《布宜諾斯艾利斯激情》《埃瓦里斯託·卡列戈》《序言集以及序言之序言》《永恆史》《討論集》《布羅迪報告》《沙之書》