另一個，同一個關於天賜的詩（另一首）

由於英格蘭的語言音樂，

由於日耳曼的語言音樂，

由於詩歌中光芒四射的黃金，

由於史詩般的冬季，

由於我沒有讀過的一本書的名字：《上帝借法蘭克人之手完成的業績》，

由於那鳥一般天真的魏爾蘭，

由於水晶稜鏡和青銅的沉重，

由於老虎毛皮的條紋，

由於舊金山的高樓和曼哈頓島，

由於得克薩斯的早晨，

由於編纂《道德使徒書》的那個塞維利亞人，

作者不願揚名，所以我們不清楚到底是誰，

由於科爾多瓦的塞內加和盧坎，

他們早在西班牙語形成之前

就創造了全部西班牙文學，

由於幾何學的奇妙的棋局，

由於芝諾的烏龜悖論和羅伊斯的地圖，

由於桉樹的藥香，

由於假裝睿智的語言，

由於廢除或修改過去的遺忘，

由於像鏡子一樣將我複製

和確認的慣例，

由於給我們以開端幻覺的早晨，

由於夜晚及其黑暗和星象，

由於別人的品德和幸福，

由於從忍冬花中感到的祖國，

或者寫詩的惠特曼和阿西西的方濟各，

由於詩歌的源泉永不枯竭，

同全部創造物渾然一體，

雖然因人而異，

但永無終極，

由於弗朗西斯·哈斯拉姆，

因為老而不死而請子女原諒，

由於夢前的幾分鐘，

由於夢和死亡，

那兩種隱秘的寶藏，

由於我沒有提到的親切的禮物，

由於時間的神秘形式—音樂。

angelussilesius（1624—1677），波蘭神秘主義詩人。

《致法比烏斯的道德使徒書》是西班牙一部由三行詩組成的長詩，作者可能是安德列斯·費爾南德斯·安達拉達、弗朗西斯科·萊奧加或者羅德里科·卡羅。

古羅馬修辭學家大塞內加和他的兒子、哲學家小塞內加都生於西班牙的科爾多瓦。《法薩利亞》的作者盧坎是小塞內加的侄子，也生於科爾多瓦。

作者「博爾赫斯」的其他小說