今天我還在這裡歌唱,

明天我將死去,不知所向,

住在一個奇妙而荒涼的星球,

沒有時間,沒有以前和以後。

這是神秘主義的斷言。我深信自己

雖然登不了天國,卻不至於下地獄

但是我不作任何預言。我們的歷史

像普洛透斯的形狀那樣變化多端。

當這場冒險的終結

把我交給死亡奇特經歷的時候,

我將遭遇什麼游移不定的迷宮,

看到什麼白得耀眼的強光?

我要痛飲你晶瑩的遺忘,

地久天長,但沒有以往。


作者「博爾赫斯」的其他小說

私人藏書:序言集》《阿萊夫(El Aleph)》《天數》《鐵幣》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《老虎的金黃》《面前的月亮·聖馬丁札記》《詩藝》《探討別集》《密謀》《為六絃琴而作·影子的頌歌》《布宜諾斯艾利斯激情》《埃瓦里斯託·卡列戈》《詩人》《序言集以及序言之序言》《永恆史》《討論集》《布羅迪報告》《沙之書