寫下千百首鏗鏘的六韻步詩的

那位希臘人，在第一首中祈求

艱苦的繆斯女神或者神秘的火，

讓他歌唱阿喀琉斯的憤怒。

他知道另一個，一位神，

會使我們昏暗的工作豁然開朗；

幾世紀後，《聖經》上寫道

聖靈能隨心所欲地給人啟發。

那個不知名的冷酷無情的神

把恰如其分的工具給了他選中的人：

把黑暗的牆壁給了彌爾頓，

把流浪和遺忘給了塞萬提斯。

記憶中得以延續的東西歸於他。

歸於我們的是渣滓。

荷馬史詩《伊利亞特》以「女神啊，請歌唱佩琉斯之子阿喀琉斯的致命的憤怒」開篇。

作者「博爾赫斯」的其他小說

《私人藏書：序言集》《阿萊夫（El Aleph）》《天數》《鐵幣》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《老虎的金黃》《面前的月亮·聖馬丁札記》《詩藝》《探討別集》《密謀》《為六絃琴而作·影子的頌歌》《布宜諾斯艾利斯激情》《埃瓦里斯託·卡列戈》《詩人》《序言集以及序言之序言》《永恆史》《討論集》《布羅迪報告》《沙之書》