那名士兵覺得自己沒有出息，

再也不會在海上幹一番事業，

只好甘心做些卑微的工作，

默默地在艱辛的西班牙流浪。

為了抹掉或減輕現實的殘酷，

他尋找著夢想的東西，

羅蘭之歌和不列顛傳說

給了他魔幻的往昔。

太陽西沉，他凝視著廣闊田野

黃銅色的迴光返照；

感到百般無奈，孤獨，貧困。

他不知道自己的命運；

要在夢境深處探個究竟，

堂吉訶德和桑丘已在那裡漫遊。

指西班牙作家塞萬提斯，1570年從軍，1571年參加抗擊土耳其軍隊的勒班陀海戰，上級是迭戈·德·烏爾比納。

作者「博爾赫斯」的其他小說

《私人藏書：序言集》《阿萊夫（El Aleph）》《天數》《鐵幣》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《老虎的金黃》《面前的月亮·聖馬丁札記》《詩藝》《探討別集》《密謀》《為六絃琴而作·影子的頌歌》《布宜諾斯艾利斯激情》《埃瓦里斯託·卡列戈》《詩人》《序言集以及序言之序言》《永恆史》《討論集》《布羅迪報告》《沙之書》