這個不幸而渺小的死亡

會帶走多少可能的生命！

命運會把多少可能的生命

付諸記憶或者遺忘！

我辭世時，消亡的只是過去；

這朵花在無知流水中飄零，

隨之破滅的是未來，

星辰摧毀的不可限量的未來。

我和她一樣會死於

命運沒有為我安排的無數結局；

我的陰魂始終正視著祖國，

將尋找祖國陳舊的神話。

一方樸素的大理石保留她的紀念，

歷史在我們前面延伸，毫無顧念。

作者「博爾赫斯」的其他小說

《私人藏書：序言集》《阿萊夫（El Aleph）》《天數》《鐵幣》《杜撰集》《老虎的金黃》《另一個，同一個》《面前的月亮·聖馬丁札記》《詩藝》《探討別集》《密謀》《為六絃琴而作·影子的頌歌》《布宜諾斯艾利斯激情》《埃瓦里斯託·卡列戈》《詩人》《序言集以及序言之序言》《永恆史》《討論集》《布羅迪報告》《沙之書》