不能再現的往事的哀歌

鐵幣 博爾赫斯 第2頁,共2頁

亨吉斯特率領的艦隊

從丹麥的一處海濱起錨

前去征服

當時還沒有稱作英格蘭的島嶼的壯觀場面。

我多麼懷念

(我曾經擁有、後來又丟失了的)

透納那片如同樂曲一般

宏大的金瓦。

我多麼懷念

作為陪審官

面對那位在喝下毒藥之後的那天下午

當藍色的死神

正緣著已經冰冷了的雙腳爬升的時候

還在鎮定自若地

援引神話與推理

探討不朽問題的蘇格拉底。

我多麼懷念

你說你愛我、

我欣喜和幸福得

直到天明都未能成眠的日子。

指阿根廷獨立後,聯邦派和集權派於1820年發生在塞佩塔地區的戰爭。

蘇格拉底於西元前399年被法庭以「不敬神」的罪名判處死刑,遂服毒。


作者「博爾赫斯」的其他小說

私人藏書:序言集》《阿萊夫(El Aleph)》《天數》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《老虎的金黃》《另一個,同一個》《面前的月亮·聖馬丁札記》《詩藝》《探討別集》《密謀》《為六絃琴而作·影子的頌歌》《布宜諾斯艾利斯激情》《埃瓦里斯託·卡列戈》《沙之書》《詩人》《序言集以及序言之序言》《永恆史》《討論集》《布羅迪報告