你喜歡生活在遺忘的世界，

在南區或者巴勒莫的街角

刀客們的神話裡，或者

在你無緣目睹的地方：

成熟的法蘭西，

來復槍和黎明的美洲。

在廣闊的早晨，你專心創作

終古常新的故事，

用我們昔日英勇的事蹟

沖淡今天的苦澀。

這首詩不是輓歌。

我沒有按修辭的要求

提到淚水和大理石。

窗外天色已晚。

我們只是平鋪直敘

談著一位親愛的朋友，

他不能死去。他也沒有死去。

作者「博爾赫斯」的其他小說

《私人藏書：序言集》《阿萊夫（El Aleph）》《天數》《鐵幣》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《老虎的金黃》《另一個，同一個》《面前的月亮·聖馬丁札記》《詩藝》《探討別集》《密謀》《為六絃琴而作·影子的頌歌》《布宜諾斯艾利斯激情》《埃瓦里斯託·卡列戈》《沙之書》《詩人》《序言集以及序言之序言》《永恆史》《討論集》