城堡的山牆上刻有這些文字：

你進來前早已在此地，

你離去時不會知道你將留下。

這則寓言的作者是狄德羅。

這裡有我的許多時日。

別的喜好和廣泛的涉獵

曾使我偏離，

但我從沒有不在法蘭西，

當我在布宜諾斯艾利斯某地愉快地

響應死神的召喚時，我仍將到法蘭西。

我不說黃昏和月夜；我說魏爾蘭。

我不說海洋和宇宙起源；我說雨果的名字。

我不說友誼；而說蒙田。

我不說火，只說聖女貞德，

我回想起的黑暗並沒有削弱

一連串美好的事物。

巴斯塔多的行吟詩人

唱著《羅蘭之歌》投身戰鬥，

他沒有看到結局，

但預感到了勝利，

你以什麼詩句進入我的生活？

堅強的聲音流傳了許多世紀，

所有的劍都是杜倫達。

denisdiderot（1713—1784），法國哲學家、作家，長期主持《百科全書》編輯工作。

作者「博爾赫斯」的其他小說

《私人藏書：序言集》《阿萊夫（El Aleph）》《天數》《鐵幣》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《老虎的金黃》《另一個，同一個》《面前的月亮·聖馬丁札記》《詩藝》《探討別集》《密謀》《為六絃琴而作·影子的頌歌》《布宜諾斯艾利斯激情》《埃瓦里斯託·卡列戈》《沙之書》《詩人》《序言集以及序言之序言》《永恆史》《討論集》