據我所知，沒有哪個別的城市是同一個鮮為人知的群島相毗鄰的，那些鬱鬱蔥蔥的島嶼消失在遠處迷濛的河水中，用文學語言來描述，流水緩慢得幾乎可以說是停滯的。在我沒有見過的其中一個島嶼上，萊奧波爾多·盧貢內斯結束了自己的生命，也許他生平第一次覺得終於擺脫了為世上各種事物尋找比喻、形容詞和動詞的神秘的責任。

多年前，虎使我對康拉德書中馬來亞或者非洲的景色形成了也許是錯誤的印象。那些印象足以讓我樹立一座紀念碑，其經久的程度無疑不如某些漫長的星期日的青銅像。我想起了賀拉斯，在我看來，他仍是最神秘的一位詩人，因為他的詩篇總是意猶未盡，而且相互之間沒有聯絡。很可能他的古典式的思維方式故意迴避強調。我重讀上面的文字時，發現世上所有的事物都把我引向一段引文或者一本書，不禁有些夾雜著喜悅的悲哀。

作者「博爾赫斯」的其他小說

《私人藏書：序言集》《阿萊夫（El Aleph）》《天數》《鐵幣》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《老虎的金黃》《另一個，同一個》《面前的月亮·聖馬丁札記》《詩藝》《探討別集》《密謀》《為六絃琴而作·影子的頌歌》《布宜諾斯艾利斯激情》《埃瓦里斯託·卡列戈》《沙之書》《詩人》《序言集以及序言之序言》《永恆史》《討論集》