第二天，輪船抵達澤布瓦。

科妮麗亞·羅布森一臉笑容，戴著大草帽，第一個急急忙忙衝上岸。科妮麗亞不是那種愛冷落旁人的女孩，她和藹可親，對朋友都很好。赫爾克里·波洛身穿白色西服，裡面是粉色襯衫，繫著黑色領結，戴一頂白色太陽帽。科妮麗亞看見他之後，完全沒有像老貴族小姐範·斯凱勒那樣躲開。兩人一起走上豎著獅身人面像的大街，她欣然回答了他的開場白提問。

「你的同伴不上岸來參觀神廟嗎？」

「哦，你知道，瑪麗表姐——就是範·斯凱勒小姐——絕不早起，她非常非常在乎自己的健康。當然，她需要鮑爾斯小姐為她服務——鮑爾斯是她的護士。她還說，這個不是最好的廟宇。但她人很好，說我可以過來看看。」

「她真慷慨。」波洛冷冷地說。

天真直率的科妮麗亞毫不懷疑地同意這一說法。

「哦，她人很好。她帶我來旅行簡直太好了。我覺得自己是個幸運的女孩，當她向我媽媽建議我也來的時候，我簡直不敢相信。」

「你玩得很開心，對嗎？」

「哦，簡直太棒了。我見識到了義大利——威尼斯、帕多瓦和比薩——然後是開羅。但是瑪麗表姐在開羅的時候不太舒服，所以我不能經常上岸。現在是去瓦迪·哈勒法，然後回家。」

波洛微笑著說：「小姐，你有快樂的天性。」

他若有所思地把目光從她身上轉移到安靜的、眉頭緊鎖的羅莎莉那兒，她一個人在前面走著。

「她很漂亮，對吧？」科妮麗亞循著他的目光看過去，說，「只是看著有些傲慢。當然，她是個典型的英國人。她不像多伊爾夫人那麼美，我覺得多伊爾夫人是我見過的最美、最優雅的女人！她丈夫則對她崇拜得五體投地，對吧？我覺得那個灰色頭髮的女士很引人注目，你說呢？我聽說她是公爵的表妹。昨天晚上她在我們旁邊說到他了。可她自己沒有貴族頭銜吧？」

她顛三倒四地說個不停，直到領隊的導遊叫停，並拉長聲音介紹說：「這座神廟供奉著埃及神阿蒙和太陽神哈拉克特。他的標誌是鷹頭……」

人群慢慢挪動。貝斯納醫生拿著旅行指南，用德語自言自語著。他更喜歡文字介紹。

蒂姆·阿勒頓沒入人群中。他母親打破了範索普先生的緘默。安德魯·彭寧頓挽著琳內特·多伊爾的胳膊，全神貫注地聆聽著，好像對導遊所背誦的雕像尺寸很感興趣。

「六十五英尺？看著比我還矮。這個拉美西斯真是個了不起的傢伙，一個充滿活力的埃及人。」

「他還是個大商人，安德魯叔叔。」

安德魯·彭寧頓讚許地看著她。

「今天早上你看起來不錯，琳內特。這幾天我一直擔心你，你瘦了。」

人們一邊聊著一邊走回輪船。卡納克號再次行駛在水面上。風光不那麼險峻了，出現了一些棕櫚樹和農作物。

景色的變化似乎讓籠罩在遊客心頭的某些神秘的壓迫感消失了。蒂姆·阿勒頓的悶悶不樂一掃而光，羅莎莉也看著不那麼憂鬱了，而琳內特簡直可以說是心情愉快。

彭寧頓對她說：「在新娘度蜜月的時候跟她討論公事是不合適的，但有一兩件事——」

「當然可以了，安德魯叔叔，」琳內特的態度馬上變得公事公辦起來，「我的婚姻肯定帶來了某些變動。」

「是這樣的。過幾天我想請你簽署幾份檔案。」

「為什麼不是現在呢？」

彭寧頓看了看四周。他們所在的這個角落並沒有幾個人，大多數遊客都在觀景艙和客艙中間的甲板上。廳裡僅有的幾個人是：弗格森先生，正坐在中間一張小桌子旁邊喝啤酒，穿著髒法蘭絨褲的兩條腿向前伸著，一邊喝一邊吹著口哨；赫爾克里·波洛先生，坐在靠前方的玻璃窗旁，欣賞著眼前的美景；還有範·斯凱勒小姐，正坐在角落裡讀一本講埃及的書。

「好的。」安德魯·彭寧頓說著，離開了大廳。

琳內特和西蒙相視一笑——笑容有點勉強。

「你還好嗎，親愛的？」他問。

「是的，我還好，不那麼慌張了，真奇怪。」

西蒙的聲音顯得信心十足。「你太厲害了。」

彭寧頓回來了，手捧一捆寫得密密麻麻的檔案。

「天哪！」琳內特大喊，「全都要我籤？」

安德魯·彭寧頓表示歉意。

「我知道你很為難，但我想把你的事情都打理妥當。首先是第五大道的地契……然後是西部地產特許經營權……」

他沙沙地給檔案分類，一邊介紹著。西蒙打了個呵欠。

通往甲板的旋轉門開啟了，範索普先生走了進來。他漫無目的地朝四周望了望，然後踱步上前，站在波洛身邊，看著淡藍色的河水和周圍黃色的沙灘。

「你就在這兒簽字。」彭寧頓說著，把一份檔案鋪在琳內特面前，指著空白處說道。

琳內特拿起檔案，簡單瀏覽一番，再翻到第一頁，然後拿起彭寧頓放在她面前的筆，寫下了自己的名字——琳內特·多伊爾。

彭寧頓拿走檔案，又開啟一份。

範索普朝他們這個方向慢慢走過來，通過旁邊的窗戶向外張望，好像岸上有什麼東西讓他很感興趣。

「這不是轉讓檔案，」彭寧頓說，「你不用看。」

不過琳內特仍然簡單地掃了一眼。彭寧頓開啟了第三份檔案，琳內特仔細地看著。

「全都是些例行檔案，」安德魯說，「沒什麼特別的，只是一些法律術語。」

西蒙又在打呵欠。

「親愛的，你該不會把每一份都讀完吧？那可得到午飯時間，甚至更晚了。」

「我一向都把每份檔案看一遍，」琳內特說，「我父親教我的，他說上面可能會有筆誤。」

彭寧頓刺耳地大笑起來。「你真是個了不起的商人，琳內特。」

「她比我認真謹慎多了，」西蒙笑著說，「我這輩子從來沒看過法律檔案。我只是按照他們說的在虛線上簽字罷了——就這樣。」

「這樣太草率了。」琳內特表示反對。

「我沒有生意頭腦，」西蒙愉快地說，「從來沒有。別人讓我籤，我就簽了。這是最簡單的辦法。」

安德魯·彭寧頓沉思地看著他，摸了摸上嘴唇，冷冷地說：「這豈不是有些冒險，多伊爾？」

「才不是，」西蒙回答說，「我不是那種認為全世界都在騙你的人，我相信別人。你知道，這樣做也得到了回報。我很少上當。」

忽然，讓所有人吃驚的是，一直沉默的範索普先生轉過身對琳內特說道：「請原諒我多嘴，但我不得不說我非常佩服你的商業才能。在我的職業生涯中——呃，我是個律師——我發現女士通常都很不認真。你能做到不把檔案完整地讀一遍絕不會簽字——這一點非常令人欽佩。」

他微微欠身，然後有點臉紅地又轉過身觀望尼羅河去了。

琳內特猶豫地說：「呃——謝謝你。」她咬住嘴唇忍著笑。這個年輕人看起來嚴肅得出奇。

安德魯·彭寧頓看上去很惱怒。西蒙·多伊爾則無法確定自己是高興還是不高興。從背後看，範索普先生連耳根都紅了。

「下一份。」琳內特微笑著對彭寧頓說。

但是彭寧頓顯然很惱火。

「我想另外找時間比較好，」他生硬地說，「就像，呃，多伊爾先生說的，如果把檔案都看完，估計就到午飯時間了。我們不應該錯過欣賞美景的機會。況且只有前兩份檔案比較緊急，稍後再談公事吧。」

「這裡太熱了，」琳內特說，「我們去外面吧。」

三個人穿過旋轉門。赫爾克里·波洛轉過身，若有所思地盯著範索普先生的身影，然後又投向懶洋洋的弗格森先生。後者正仰著腦袋輕聲吹口哨。

波洛又朝筆挺地坐在角落裡的範·斯凱勒小姐看過去，而她正在凝視弗格森先生。

左邊的旋轉門開了，科妮麗亞·羅布森急急忙忙地走進來。

作者「阿加莎·克里斯蒂」的其他小說

《斯泰爾斯莊園奇案》《東方快車上的謀殺案》《校園疑雲(鴿群中的貓)》《金色的機遇》《萬聖節前夜的謀殺案》《畸形屋(怪屋)》《白馬酒店》《過量死亡(牙醫謀殺案)》《暗藏殺機》《斯塔福特疑案》《此夜綿綿》《四大魔頭》《謀殺啟事》《羅傑·艾克羅伊德謀殺案》《死亡草》《死亡約會》《無人生還》《三隻瞎老鼠》《目的地不明》《地獄之旅》